৩১/২২. অধ্যায়ঃ
পরস্পরে বৃদ্ধি বতীত খাদ্যদ্রব্যের বিনিময়ে খাদ্যদ্রব্য বিক্রয় করা
গম দিয়ে যব কেনায় মাপের ন্যায়নীতি
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ১৩১৭
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ১৩১৭
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ فَنِيَ عَلَفُ دَابَّتِهِ فَقَالَ لِغُلَامِهِ خُذْ مِنْ حِنْطَةِ أَهْلِكَ طَعَامًا فَابْتَعْ بِهَا شَعِيرًا وَلَا تَأْخُذْ إِلَّا مِثْلَهُ.
বর্ণণাকারী হতে বর্ণিতঃ
আবদুর রহমান ইবনু আসওয়াদ ইবনু ‘আবদ-ই ইয়াগুস-এর জানোয়ারের খাদ্য ফুরায়ে গেল। তিনি স্বীয় খাদেমকে বললেন- তোমার পরিজনের গম হতে কিছু গম নাও। তারপর তার বিনিময়ে যব খরিদ কর, পরিমাপে তার সমান নাও। (হাদীসটি ইমাম মালিক এককভাবে বর্ণনা করেছেন)
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১৩১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আবদুর রহমান ইবনু আসওয়াদ ইবনু আবদ-ই ইয়াগুসের ঘটনা এসেছে। তাঁর জানোয়ারের খাদ্য শেষ হলে তিনি খাদেমকে বলেন, পরিবারের গম থেকে কিছু নাও, তারপর তার বিনিময়ে যব কিনো, কিন্তু পরিমাপে তার সমান ছাড়া নিও না। আগের বর্ণনার মতো এখানেও খাদ্যশস্য বিনিময়ের ক্ষেত্রে মাপের ন্যায়নীতি দেখা যায়। প্রয়োজন ছিল জানোয়ারের খাদ্য, তবুও বেচাকেনার সীমা রাখা হয়েছে। এতে বোঝা যায়, ইসলামে ব্যবসার বিধান শুধু বড় বাজারের জন্য নয়; ঘরের প্রয়োজনীয় কেনাবেচাতেও প্রযোজ্য। বাড়তি নেওয়া বা অস্পষ্ট মাপের বদলে সমান মাপ নেওয়া নিরাপদ ও সৎ লেনদেনের পথ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- গম দিয়ে যব কিনলেও পরিমাপের ন্যায় রাখতে বলা হয়েছে।
- প্রয়োজনের কারণে লেনদেনের নিয়ম শিথিল করা হয়নি।
- ঘরোয়া কেনাকাটায়ও সততা গুরুত্বপূর্ণ।
- মাপ পরিষ্কার থাকলে ঝগড়া ও সন্দেহ কমে।
