২৭/১৫. অধ্যায়ঃ

যে স্ত্রী লি‘আন করেছে তার সন্তানের মীরাস এবং জারজ সন্তানের মীরাস

লি‘আনের সন্তানের উত্তরাধিকার: মা ও মাতৃ-আত্মীয়দের অংশ

মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ১০৮১

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَ يَقُولُ فِي وَلَدِ الْمُلَاعَنَةِ وَوَلَدِ الزِّنَا إِنَّهُ إِذَا مَاتَ وَرِثَتْهُ أُمُّهُ حَقَّهَا فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِخْوَتُهُ لِأُمِّهِ حُقُوقَهُمْ وَيَرِثُ الْبَقِيَّةَ مَوَالِي أُمِّهِ إِنْ كَانَتْ مَوْلَاةً وَإِنْ كَانَتْ عَرَبِيَّةً وَرِثَتْ حَقَّهَا وَوَرِثَ إِخْوَتُهُ لِأُمِّهِ حُقُوقَهُمْ وَكَانَ مَا بَقِيَ لِلْمُسْلِمِيْنَ قَالَ مَالِك وَبَلَغَنِي عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ مِثْلُ ذَلِكَ. قَالَ مَالِك وَعَلَى ذَلِكَ أَدْرَكْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ بِبَلَدِنَا.

মালিক (র) হতে বর্ণিতঃ

উরওয়া ইবনু যুবায়র বলতেন, যখন লি‘আন ওয়ালী স্ত্রীলোকের সন্তান অথবা কোন জারজ সন্তান মারা যায়, তখন তার মা আল্লাহর কিতাব মতো তার অংশ পাবে আর তার বৈমাত্রেয় ভাইও অংশ পাবে। অবশিষ্ট মাল তার মাতার মাওলা (প্রভু)-কে দেয়া হবে। যদি তাকে মুক্ত করে দেয়া হয়ে থাকে, যদি সে আরবের হয়, সে তার অংশ পাবে, তার বৈপিত্রেয় ভাই-বোনেরা তাদের অংশ পাবে, আর অবশিষ্ট যা থাকবে তা মুসলিমদের জন্য। (হাদীসটি ইমাম মালিক এককভাবে বর্ণনা করেছেন)মালিক (র) বলেন : আমার নিকট সুলায়মান ইবনু ইয়াসার হতে এইরূপই সংবাদ পৌঁছেছে আর আমাদের শহরের আলিমদেরও এই মত। (হাদীসটি ইমাম মালিক এককভাবে বর্ণনা করেছেন)

মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১০৮১-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে লি‘আন ওয়ালী স্ত্রীর সন্তান এবং জারজ সন্তানের উত্তরাধিকার নিয়ে উরওয়া ইবনু যুবায়র (র)-এর বক্তব্য এসেছে। মূল বিষয় হলো, এমন সন্তান মারা গেলে তার মা আল্লাহর কিতাব অনুযায়ী নিজের নির্ধারিত অংশ পাবে। তার বৈমাত্রেয় ভাইয়েরাও তাদের অংশ পাবে। এরপর অবশিষ্ট সম্পদ কীভাবে বণ্টিত হবে, সেটি মায়ের অবস্থার সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে। মা যদি মুক্ত দাসী হন, তবে অবশিষ্ট অংশ তার মাওলাদের দিকে যাবে। আর যদি তিনি আরব নারী হন, তবে মা ও মাতৃ-ভাই-বোনদের অংশ দেওয়ার পর বাকি সম্পদ মুসলিমদের জন্য গণ্য হবে। এখানে উত্তরাধিকার, লি‘আনের সন্তান, জারজ সন্তানের মীরাস এবং মাতৃ-আত্মীয়ের হক—এসব বিষয় সরাসরি আলোচনায় এসেছে। মালিক (র) জানান, সুলায়মান ইবনু ইয়াসার থেকেও এ ধরনের সংবাদ পৌঁছেছে এবং মদীনার আলিমদের আমলও এ মতের উপর ছিল।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • লি‘আন বা জারজ সন্তানের মীরাসে মায়ের নির্ধারিত অংশ গুরুত্বের সঙ্গে উল্লেখ হয়েছে।
  • মাতৃ-ভাই-বোনদের অংশও এই বর্ণনায় আলাদা করে বলা হয়েছে।
  • অবশিষ্ট সম্পদের হুকুম মায়ের সামাজিক অবস্থার সঙ্গে যুক্ত করে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
  • মদীনার আলিমদের প্রচলিত মতকে ইমাম মালিক (র) এখানে উল্লেখ করেছেন।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন