২০/৫৯. অধ্যায়ঃ
নাহ্র-এর বর্ণনা
হাদ্য়ীর নাহর: রাসূলুল্লাহ (সা)-এর নিজ হাতে কুরবানী করার আমল
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ৮৭৫
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ৮৭৫
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحَرَ بَعْضَ هَدْيِهِ وَنَحَرَ غَيْرُهُ بَعْضَهُ.
আলী ইবনু আবি তালিব (রা) হতে বর্ণিতঃ
রসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম) স্বীয় কুরবানীর কিছুসংখ্যক পশু নিজের হাতে ‘নাহর’ করেন আর বাকিগুলো অন্যরা ‘নাহর’ করেন। (সহীহ, ইমাম মুসলিম জাবের (রা) থেকে বর্ণনা করেন ১২১৮)
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৮৭৫-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আলী ইবনু আবি তালিব (রা) থেকে এসেছে যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর কুরবানীর কিছু পশু নিজ হাতে নাহর করেন এবং বাকিগুলো অন্যরা নাহর করেন। হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু এতে হাদ্য়ী নাহরের একটি বাস্তব আমল দেখা যায়। নবীজি নিজে কিছু পশু নাহর করেছেন, আবার বাকিগুলো অন্যদের দ্বারা নাহর করিয়েছেন। তাই এই বর্ণনা থেকে বোঝা যায়, হাদ্য়ীর নাহরে নিজে অংশ নেওয়া যেমন এসেছে, তেমনি অন্যের মাধ্যমে নাহর করানোর বিষয়ও এসেছে। তবে হাদিসে সংখ্যা বা বিস্তারিত পদ্ধতি এখানে বলা হয়নি, তাই ব্যাখ্যাও সেই সীমার মধ্যেই থাকা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (সা) তাঁর কিছু হাদ্য়ী নিজ হাতে নাহর করেছেন।
- বাকি হাদ্য়ী অন্যদের দ্বারা নাহর করানো হয়েছে।
- হাদ্য়ীর কাজে নিজে অংশ নেওয়ার একটি আমল দেখা যায়।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করা উচিত নয়।
