২০/৩৩. অধ্যায়ঃ

কা’বা শরীফ নির্মাণ

হাতীমে নামায: আয়েশা (রা)-এর কথায় কা'বার অংশের শিক্ষা

মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ৭৯৯

- و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ مَا أُبَالِي أَصَلَّيْتُ فِي الْحِجْرِ أَمْ فِي الْبَيْتِ.

হিশাম ইবনু উরওয়াহ্ (র) হতে বর্ণিতঃ

হিশাম ইবনু উরওয়াহ্ (র) তাঁর পিতা হতে বর্ণনা করেন উম্মুল মু’মিনীন আয়েশা (রা) বলেছেন, আমি পরওয়া করি না, নামায হাতীমে আদায় করি বা কা’বা শরীফের অভ্যন্তরে আদায় করি। (অর্থাৎ এই দুই স্থানের মধ্যে কোন পার্থক্য আছে বলে আমি মনে করি না কেননা হাতীমও কা’বার অংশ)। (হাদীসটি ইমাম মালিক (রঃ) একক ভাবে বর্ণনা করেছেন)

মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৭৯৯-এর সারসংক্ষেপ

এই বর্ণনায় উম্মুল মু’মিনীন আয়েশা (রা) বলেছেন, তিনি পরোয়া করেন না—নামায হাতীমে আদায় করেন, নাকি কা'বা শরীফের ভেতরে আদায় করেন। অনুবাদে ব্যাখ্যা এসেছে, তাঁর অর্থ হলো এই দুই স্থানের মধ্যে পার্থক্য নেই, কারণ হাতীমও কা'বার অংশ। এই হাদিস হাতীমের মর্যাদা ও কা'বার সঙ্গে তার সম্পর্ক বোঝায়। তবে এখানে শুধু নামাযের প্রসঙ্গ এসেছে; তাওয়াফ বা অন্য আমলের বিস্তারিত এই বর্ণনায় নেই। তাই হাতীমে নামায, কা'বার ভেতরে নামায এবং হাতীম কা'বার অংশ—এই শব্দগুলো দিয়ে বিষয়টি সহজে বোঝা যায়। এটি কা'বা শরীফের গঠন ও ইবাদতের জায়গা নিয়ে সংক্ষিপ্ত কিন্তু দরকারি শিক্ষা দেয়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • আয়েশা (রা) হাতীমে নামায ও কা'বার ভেতরে নামাযকে একরকম বলেছেন।
  • হাতীম কা'বার অংশ—এই অর্থ অনুবাদে স্পষ্ট করা হয়েছে।
  • হাদিসটি মূলত নামাযের জায়গা নিয়ে কথা বলে।
  • কা'বার অংশ সম্পর্কে জ্ঞান ইবাদতের বুঝ বাড়ায়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন