দাস-দাসী, ঘোড়া ও মধুর যাকাত

মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৫৯৭-এর সারসংক্ষেপ

এই বর্ণনায় সিরিয়াবাসীরা আবূ উবায়দা ইবনু জাররাহ (রা)-এর কাছে তাদের ঘোড়া ও দাস-দাসীর যাকাত গ্রহণের অনুরোধ করে। আবূ উবায়দা (রা) তা গ্রহণ করেননি এবং উমার ইবনু খাত্তাব (রা)-কে বিষয়টি জানান। উমার (রা)-ও প্রথমে গ্রহণ করতে অস্বীকৃতি জানান। পরে তারা আবার অনুরোধ করলে উমার (রা) লিখে পাঠান—যদি তারা স্বেচ্ছায় দিতে চায়, তবে তা গ্রহণ করুন এবং তাদের দরিদ্রদের মধ্যে ফিরিয়ে দিন ও দাস-দাসীদের জন্য ব্যয় করুন। মালিক (র) ব্যাখ্যা করেন, ফিরিয়ে দেওয়ার অর্থ তাদের দরিদ্রদের মধ্যে বণ্টন করা। এই বর্ণনা ঘোড়া ও দাস-দাসীর ফরজ যাকাত না থাকার আলোচনার সঙ্গে স্বেচ্ছা সদকার পার্থক্য বুঝায়। অর্থাৎ কোনো বস্তুতে ফরজ যাকাত না থাকলেও কেউ সদকার মনোভাব নিয়ে দিতে চাইলে তা দরিদ্রদের উপকারে লাগানো যেতে পারে—এখানে সেই প্রশাসনিক সিদ্ধান্তের দৃষ্টান্ত দেখা যায়।