দাসদাসী ও তাদের দান করা প্রসঙ্গ

মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১৭৭৯-এর সারসংক্ষেপ

এই বর্ণনায় এসেছে, আবদুল্লাহ ইব্নু উমার রাঃ-এর একজন দাসী নিজেকে আযাদ মহিলাদের মতো সাজিয়েছিল। উমার ইব্নু খাত্তাব রাঃ তাকে সে অবস্থায় লোকজনের মধ্যে চলাফেরা করতে দেখে বিষয়টি পছন্দ করেননি। তিনি তাঁর কন্যা হাফসা রাঃ-এর কাছে গিয়ে বিষয়টি উল্লেখ করেন। এই বর্ণনা সরাসরি রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর বাণী নয়; বরং উমার রাঃ-এর অবস্থান হিসেবে এসেছে। তাই ব্যাখ্যার সময় সতর্ক থাকা দরকার। হাদিসের মূল বিষয় হলো সে সময় দাসী ও আযাদ নারীর সাজসজ্জার পার্থক্য নিয়ে উমার রাঃ-এর আপত্তি। এর বাইরে নতুন বিধান বা সাধারণ মন্তব্য যোগ করা উচিত নয়।