৫৪/১৬. অধ্যায়ঃ
দাসদাসীর সহিত নম্র ব্যবহার প্রসঙ্গ
দাসী ও অপ্রাপ্তবয়স্ক গোলামকে জোর করে আয় করানোর নিষেধ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ১৭৭৭
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ১৭৭৭
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَهُوَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُلَا تُكَلِّفُوا الْأَمَةَ غَيْرَ ذَاتِ الصَّنْعَةِ الْكَسْبَ فَإِنَّكُمْ مَتَى كَلَّفْتُمُوهَا ذَلِكَ كَسَبَتْ بِفَرْجِهَا وَلَا تُكَلِّفُوا الصَّغِيرَ الْكَسْبَ فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَجِدْ سَرَقَ وَعِفُّوا إِذْ أَعَفَّكُمْ اللهُ وَعَلَيْكُمْ مِنْ الْمَطَاعِمِ بِمَا طَابَ مِنْهَا
মালিক ইব্নু আবী ‘আমির আসবাহী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
উসমান ইব্নু আফফান (রাঃ)-এর নিকট হতে শ্রবণ করেছেন, তিনি খুৎবায় বলেছেন, যেই সমস্ত দাসী হস্তশিল্পী নয়, তাদেরকে আয়-রোজগারে বাধ্য করো না। কেননা তোমরা তাদেরকে রোজগার করতে বাধ্য করলে তারা হারাম পদ্ধতিতে যিনার মাধ্যমে রোজগার করবে। অপ্রাপ্ত বয়স্ক গোলামদেরকেও রোজগারের জন্য বাধ্য করো না। কেননা তোমরা তাদেরকে রোজগার করতে বাধ্য করলে তারা বাধ্য হয়ে চুরি করবে। আল্লাহ্ যখন তোমাদেরকে ঠিকমত রুজি দান করছেন, তখন তোমরাও তাদের মাফ করে দাও, যেমন আল্লাহ্ তোমাদের মাফ করেছেন। তোমাদের উচিত যা হালাল (পাক) তাই গ্রহণ করা। (হাদীসটি ইমাম মালিক এককভাবে বর্ণনা করেছেন)
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১৭৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় উসমান ইব্নু আফফান রাঃ খুৎবায় গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা দিয়েছেন। তিনি বলেছেন, যে দাসী হস্তশিল্পী নয়, তাকে আয়-রোজগারে বাধ্য করো না। কারণ এমন চাপ তাকে হারাম পথে আয় করতে ঠেলে দিতে পারে। তিনি অপ্রাপ্তবয়স্ক গোলামদেরকেও রোজগারে বাধ্য করতে নিষেধ করেছেন, কারণ প্রয়োজনের চাপে তারা চুরি করতে পারে। শেষে তিনি বলেন, আল্লাহ যখন তোমাদের রিজিক দিয়েছেন, তোমরাও তাদের মাফ করে দাও, যেমন আল্লাহ তোমাদের মাফ করেছেন। এখানে মূল শিক্ষা হলো জোর করে আয় করানো, শোষণ এবং হারাম পথে ঠেলে দেওয়া থেকে সতর্ক থাকা। হাদিসের ভাষা খুব বাস্তব ও নৈতিক—যে চাপ মানুষকে পাপে ঠেলে দেয়, তা অন্যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যে দাসী আয় করার কাজ জানে না, তাকে জোর করে আয় করাতে নিষেধ করা হয়েছে।
- অপ্রাপ্তবয়স্ক গোলামকে রোজগারে বাধ্য করা উচিত নয়।
- অতিরিক্ত চাপ মানুষকে হারাম পথে ঠেলে দিতে পারে।
- হালাল ও পবিত্র রিজিক গ্রহণের শিক্ষা এসেছে।
