১০/৮৪. অধ্যায়ঃ
তাকবীরে তাহরিমা, রুকুতে যাওয়া এবং রুকু হতে উঠার সময় উভয় হাত উঠানো।
নামাজে রুকুর আগে ও পরে রাফউল ইয়াদাইন
সহীহ বুখারী : ৭৩৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৭৩৬
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ فِي الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يُكَبِّرُ لِلرُّكُوعِ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَيَقُولُ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ". وَلاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ.
‘আবদুল্লাহ ইব্নু ‘উমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি আল্লাহর রসূল (ﷺ)-কে দেখেছি, তিনি যখন সালাতের জন্য দাঁড়াতেন তখন উভয় হাত কাঁধ বরাবর উঠাতেন। এবং যখন তিনি রুকুর জন্য তাকবির বলতেন তখনও এরকম করতেন। আবার যখন রুকু হতে মাথা উঠাতেন তখনও এমন করতেন এবং سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ বলতেন। তবে সিজদার সময় এরূপ করতেন না।
সহীহ বুখারী হাদিস ৭৩৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু উমর (রাঃ) নিজের দেখা আমল বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) সালাতের জন্য দাঁড়ালে দুই হাত কাঁধ বরাবর উঠাতেন। রুকুর জন্য তাকবির বলার সময়ও এমন করতেন। আবার রুকু থেকে মাথা উঠানোর সময়ও এমন করতেন এবং সামি'আল্লাহু লিমান হামিদাহ বলতেন। তবে সিজদার সময় এভাবে করতেন না। হাদিসটি সালাতের ভঙ্গি নিয়ে খুব পরিষ্কার নির্দেশনা দেয়। এতে কোথায় হাত উঠানো হয়েছে এবং কোথায় হয়নি—দুটিই বলা হয়েছে। তাই রাফউল ইয়াদাইন বুঝতে হলে এই ভারসাম্য রাখা দরকার: হাদিসে উল্লেখিত জায়গায় হাত ওঠানো, আর সিজদায় তা না করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) দাঁড়ানোর সময় কাঁধ বরাবর হাত তুলেছেন।
- রুকুর তাকবিরের সময় হাত তোলার বর্ণনা আছে।
- রুকু থেকে ওঠার সময় সামি'আল্লাহু লিমান হামিদাহ বলা হয়েছে।
- সিজদার সময় হাত তোলার কথা নেই।
