১০/৫৮. অধ্যায়ঃ
যদি কেউ ইমামের বাম পাশে দাঁড়ায় এবং ইমাম তাকে ডান পাশে নিয়ে আসেন, তবে কারো সালাত নষ্ট হয় না।
রাতের সালাতে ইমামের ডান পাশে মুক্তাদি দাঁড়ানোর শিক্ষা
সহীহ বুখারী : ৬৯৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৬৯৮
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نِمْتُ عِنْدَ مَيْمُونَةَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ، فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ عَلَى يَسَارِهِ، فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّى ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، ثُمَّ نَامَ حَتَّى نَفَخَ ـ وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ ـ ثُمَّ أَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ، فَخَرَجَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. قَالَ عَمْرٌو فَحَدَّثْتُ بِهِ بُكَيْرًا فَقَالَ حَدَّثَنِي كُرَيْبٌ بِذَلِكَ.
ইব্নু 'আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি (আমার খালা) মাইমুনা (রাঃ)-এর ঘরে ঘুমালাম, নবী (ﷺ) সে রাতে তাঁর নিকট ছিলেন। তিনি (নবী (ﷺ)) ওজু করলেন। অতঃপর সালাতে দাঁড়ালেন। আমিও তাঁর বাম পাশে দাঁড়ালাম। তিনি আমাকে ধরে তাঁর ডান পাশে নিয়ে আসলেন। আর তিনি তের রাকাত সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি ঘুমিয়ে পড়লেন, এমনকি তাঁর নাক ডাকতে শুরু করল এবং তিনি যখন ঘুমাতেন তাঁর নাক ডাকত। অতঃপর তাঁর নিকট মুয়াজ্জিন এলেন, তিনি বেরিয়ে গিয়ে ফজরের সালাত আদায় করলেন এবং (নতুন) ওজু করেননি। আমর (রাঃ) বলেন, এ হাদিস আমি বুকাইর (রহঃ)-কে শুনালে তিনি বলেন, কুরাইব (রহঃ)-ও এ হাদিস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ৬৯৮-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: রাতের সালাত। এই হাদিসে ইবন আব্বাস রাঃ বলেন, তিনি তাঁর খালা মায়মূনা রাঃ-এর ঘরে ঘুমিয়েছিলেন। সে রাতে নবী صلى الله عليه وسلم তাঁর কাছে ছিলেন। নবী صلى الله عليه وسلم ওজু করে সালাতে দাঁড়ান। ইবন আব্বাস রাঃ তাঁর বাম পাশে দাঁড়ালে নবী صلى الله عليه وسلم তাঁকে ধরে নিজের ডান পাশে নিয়ে আসেন। এরপর তিনি তের রাকাত সালাত আদায় করেন। পরে নবী صلى الله عليه وسلم ঘুমিয়ে পড়েন এবং তাঁর নাক ডাকার কথা বর্ণনায় এসেছে। এরপর মুয়াজ্জিন এলে তিনি বের হয়ে ফজরের সালাত পড়েন এবং নতুন ওজু করেননি। এই হাদিসে রাতের সালাত, এক মুক্তাদির অবস্থান এবং নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাজের মাধ্যমে শেখানোর দিকটি স্পষ্ট। ব্যাখ্যায় শুধু বর্ণিত বিষয়গুলোই ধরা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একজন মুক্তাদি ইমামের ডান পাশে দাঁড়াবে—এ ঘটনা এসেছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم ইবন আব্বাস রাঃ-কে হাতে ধরে ঠিক জায়গায় দাঁড় করান।
- নবী صلى الله عليه وسلم রাতে তের রাকাত সালাত আদায় করেন বলে বর্ণনায় এসেছে।
- ঘুমের পর ফজরের সালাতে বের হওয়ার ঘটনাও হাদিসে উল্লেখ আছে।
