আল্লাহর বাণী: হে নবী! মুমিন নারীরা যখন আপনার কাছে এসে এই মর্মে আনুগত্যের শপথ করে। (সূরা আল-মুমতাহিনা ৬০/১২)

সহিহ বুখারী হাদিস ৪৮৯৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ইবন আব্বাস (রাঃ) সূরা আল-মুমতাহিনার একটি অংশের ব্যাখ্যা করেছেন—তারা সৎকার্যে তোমাকে অমান্য করবে না। তিনি বলেন, এটি একটি শর্ত, যা আল্লাহ নারীদের প্রতি আরোপ করেছেন। হাদিসটি সংক্ষিপ্ত, কিন্তু বায়আতের ভাষা বুঝতে গুরুত্বপূর্ণ। এখানে সৎ কাজের প্রতি আনুগত্য এবং অবাধ্যতা থেকে বেঁচে থাকার শিক্ষা আছে। এই বর্ণনায় কোনো অতিরিক্ত ঘটনা নেই, তাই ব্যাখ্যাও সরাসরি বাক্যের ওপর দাঁড়ানো উচিত। মূল কথা হলো, ঈমানি অঙ্গীকার শুধু মুখের কথা নয়; তা আল্লাহর নির্ধারিত শর্ত মেনে চলার দায়িত্বও বহন করে।