আনসারদের যারা এ নগরীতে বসবাস করে আসছে ও ঈমান এনেছে, (তাঁরা মুহাজিরদেরকে ভালোবাসে এবং মুহাজিরদেরকে যা দেওয়া হয়েছে, তার জন্য তাঁরা অন্তরে আকাঙ্ক্ষা পোষণ করে না)। (সূরা আল-হাশর ৫৯/৯)

সহীহ বুখারী হাদিস ৪৮৮৮-এর সারসংক্ষেপ

এই বর্ণনায় উমর (রাঃ)-এর একটি ওসিয়ত এসেছে। তিনি পরবর্তী খলীফাকে প্রথম যুগের মুহাজিরদের হক আদায়ের কথা বলেছেন। একই সঙ্গে আনসারদের ব্যাপারেও উপদেশ দিয়েছেন, যারা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর হিজরতের আগে মদীনায় ছিলেন এবং ঈমান এনেছিলেন। তিনি বলেছেন, তাদের পুণ্যবানদের ভালো কাজ গ্রহণ করতে এবং দোষ-ত্রুটি ক্ষমা করতে। এই হাদিসের মূল বিষয় সাহাবীদের মর্যাদা, বিশেষ করে মুহাজির ও আনসারদের অধিকার। এতে নেতৃত্বের একটি সুন্দর দিক দেখা যায়—যোগ্যদের সম্মান করা, পুরনো অবদান মনে রাখা এবং ভুলের ক্ষেত্রে ক্ষমাশীল হওয়া।