আল্লাহ তা‘আলার বাণীঃ তুমি কি তাদেরকে দেখনি যারা আল্লাহর নিয়ামাতের বদলে কুফরি করেছে। (সূরা ইবরাহিম ১৪/২৮)

সহীহ বুখারী হাদিস ৪৭০০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) কুরআনের একটি আয়াতের ব্যাখ্যা করেছেন। আয়াতে বলা হয়েছে, যারা আল্লাহর নিয়ামতকে কুফরে বদলে দিয়েছে। তিনি বলেন, এর দ্বারা মক্কার কাফেরদের বোঝানো হয়েছে। এখানে মূল শিক্ষা হলো, আল্লাহর দেওয়া নেয়ামত চিনে নেওয়া এবং তা অস্বীকার না করা। নিয়ামত শুধু খাবার, সম্পদ বা নিরাপত্তা নয়; সত্য জানার সুযোগও আল্লাহর বড় দান। কিন্তু কেউ যদি সেই দান পেয়েও কুফর ও অস্বীকারের পথ নেয়, তাহলে সে নিয়ামতের কদর করে না। তাই আল্লাহর নিয়ামত অস্বীকার, কুফর, মক্কার কাফেরগণ এবং কুরআনের আয়াতের ব্যাখ্যা—এসব শব্দ এই হাদিসের মূল আলোচনার সঙ্গে সরাসরি যুক্ত।