৬৫/১০৪. অধ্যায়ঃ
আল্লাহর বাণীঃ কেউ তোমাদের সালাম করলে তাকে বলো না, ‘‘তুমি তো মুমিন নও’’। (সূরা আন-নিসা ৪/৯৪)
সালাম দেওয়া ব্যক্তির নিরাপত্তা: পার্থিব লোভ থেকে সতর্কতা
সহীহ বুখারী : ৪৫৯১
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৫৯১
عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا {وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا} قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : كَانَ رَجُلٌ فِيْ غُنَيْمَةٍ لَهُ فَلَحِقَهُ الْمُسْلِمُوْنَ فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَتَلُوْهُ، وَأَخَذُوْا غُنَيْمَتَهُ فَأَنْزَلَ اللهُ فِيْ ذَلِكَ إِلَى قَوْلِهِ : {عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا} تِلْكَ الْغُنَيْمَةُ. قَالَ : قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ السَّلَامَ.
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَنْ أَلْقٰى إِلَيْكُمْ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًاআয়াতের ঘটনা হচ্ছে এই যে, এক ব্যক্তির কিছু ছাগল ছিল, মুসলিমদের সঙ্গে তার সাক্ষাৎ হলে সে তাঁদেরকে বলল “আসসালামু আলাইকুম”, মুসলিমরা তাকে হত্যা করল এবং তার ছাগলগুলো নিয়ে নিল, এ প্রসঙ্গে আল্লাহ তা‘আলা এই আয়াত অবতীর্ণ করলেনعَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا -পার্থিব সম্পদের লালসায় আর সে সম্পদ হচ্ছে এ ছাগল পাল।’আত্বা (রহ.) বলেন, ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) السَّلَامَ পড়েছেন।
(আধুনিক প্রকাশনীঃ ৪২৩০,ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৪২৩৩)
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৫৯১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো সালাম ও সতর্ক বিচার। ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেন, এক ব্যক্তির কিছু ছাগল ছিল। মুসলিমদের সঙ্গে দেখা হলে সে বলল, “আসসালামু আলাইকুম।” তারপরও তাকে হত্যা করা হলো এবং তার ছাগলগুলো নেওয়া হলো। এ ঘটনার সঙ্গে “যে তোমাদের সালাম দেয় তাকে বলো না, তুমি মুমিন নও”—এই আয়াত নাযিল হলো। আয়াতে “দুনিয়ার সামান্য সম্পদ” বলতে ঐ ছাগল পাল বোঝানো হয়েছে বলে ব্যাখ্যা এসেছে। তাই এই হাদিস সালাম, মানুষের ঈমানের দাবি নিয়ে তাড়াহুড়া না করা, এবং সম্পদের লোভ থেকে সতর্ক থাকার শিক্ষা দেয়। কারও বাহ্যিক সালামকে অগ্রাহ্য করে তার প্রাণ ও সম্পদে হাত দেওয়া কত ভয়ংকর হতে পারে, সেটাই এখানে বোঝানো হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যে সালাম দেয়, তার ব্যাপারে তাড়াহুড়া করে মুমিন নয় বলা ঠিক নয়।
- পার্থিব সম্পদের লোভ মানুষকে অন্যায় সিদ্ধান্তে ঠেলে দিতে পারে।
- মানুষের প্রাণ ও সম্পদ সম্পর্কে সতর্ক থাকা জরুরি।
- আয়াতের একটি বাস্তব ঘটনার ব্যাখ্যা এই হাদিসে এসেছে।
