“তারপর তোমরা দ্রুতগতিতে সেখান থেকে ফিরে আস যেখান থেকে সবাই ফিরে।” (সূরা আল-বাকারাহ ২/১৯৯)

সহীহ বুখারী হাদিস ৪৫২০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে হজ্জের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এসেছে—আরাফাতে ওকুফ। কুরাইশ ও তাদের অনুসারীরা আগে মুযদালিফায় অবস্থান করত এবং নিজেদের আলাদা মর্যাদার লোক মনে করত। অন্য আরবরা আরাফাতে অবস্থান করত। ইসলাম আসার পর আল্লাহ তাঁর নবী صلى الله عليه وسلم-কে আরাফাতে যেতে, সেখানে অবস্থান করতে এবং সেখান থেকেই ফিরে আসতে নির্দেশ দেন। এতে বোঝা যায়, হজ্জের নিয়ম মানুষের গোষ্ঠী বা পুরনো অভ্যাস দিয়ে ঠিক হয় না; আল্লাহর নির্দেশই আসল। আরাফাতের ময়দানে অবস্থান হজ্জের বড় আমলগুলোর একটি। এই বর্ণনা মুসলিমদের শেখায়, ইবাদতে অহংকার নয়, বরং আল্লাহর বিধান মেনে চলাই জরুরি।