৬৪/৫২. অধ্যায়ঃ
পরিচ্ছেদ নেই
রুকু ও সিজদার দোয়া: সুবহানাকা আল্লাহুম্মা রাব্বানা
সহীহ বুখারী : ৪২৯৩
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪২৯৩
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُوْرٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوْقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُوْلُ فِيْ رُكُوْعِهِ وَسُجُوْدِهِ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللهُمَّ اغْفِرْ لِي.
আয়িশাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) তাঁর সালাতে রুকু ও সিজদায় পড়তেন, "সুবহানাকা আল্লাহুম্মা রাব্বানা ওয়া বিহামদিকা আল্লাহুম্মাগফিরলী" অর্থাৎ অতি পবিত্র। হে আল্লাহ! হে আমাদের প্রভু! আমি তোমারই প্রশংসা করছি। হে আল্লাহ, আমাকে ক্ষমা করে দাও।
[৭৯৪] (আধুনিক প্রকাশনীঃ নাই,ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৩৯৬০)
সহীহ বুখারী হাদিস ৪২৯৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো রুকু ও সিজদার দোয়া। আয়িশা রাঃ বর্ণনা করেন, নবী صلى الله عليه وسلم তাঁর সালাতে রুকু ও সিজদায় পড়তেন: সুবহানাকা আল্লাহুম্মা রাব্বানা ওয়া বিহামদিকা আল্লাহুম্মাগফিরলী। এর অর্থ হলো, হে আল্লাহ! তুমি পবিত্র। হে আমাদের রব! তোমার প্রশংসা করছি। হে আল্লাহ, আমাকে ক্ষমা করে দাও। এই দোয়ায় তিনটি বিষয় একসঙ্গে এসেছে: আল্লাহর পবিত্রতা, আল্লাহর প্রশংসা এবং ক্ষমা প্রার্থনা। রুকু ও সিজদার মতো বিনয়ী অবস্থায় নবী صلى الله عليه وسلم এই দোয়া পড়তেন। তাই হাদিসটি সালাতের ভেতরে দোয়া, তাসবীহ এবং ইস্তিগফারের সুন্দর শিক্ষা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রুকু ও সিজদায় আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করা হয়েছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم আল্লাহর প্রশংসা ও ক্ষমা প্রার্থনা একসঙ্গে করেছেন।
- সালাতের ভেতরে ইস্তিগফার গুরুত্বপূর্ণ আমল হিসেবে এসেছে।
- এই দোয়াটি সহজ, সংক্ষিপ্ত এবং অর্থবহ।
