৫৬/৪৬. অধ্যায়ঃ
ঘোড়া ও গাধার নাম রাখা।
তাওহীদের শিক্ষা: বান্দার উপর আল্লাহর হক কী?
সহিহ বুখারী : ২৮৫৬
সহিহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৮৫৬
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعَ يَحْيَى بْنَ آدَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ مُعَاذٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى حِمَارٍ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ، فَقَالَ " يَا مُعَاذُ، هَلْ تَدْرِي حَقَّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ ". قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَحَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يُعَذِّبَ مَنْ لاَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ". فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلاَ أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ قَالَ " لاَ تُبَشِّرْهُمْ فَيَتَّكِلُوا ".
মু’আয (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
‘উফাইর’ নামক একটি গাধার পিঠে আমি আল্লাহর রসূল (ﷺ)-এর পেছনে আরোহী ছিলাম। তিনি আমাকে বললেন, “হে মুয়ায, তুমি কি জান বান্দার উপর আল্লাহর হক কী? এবং আল্লাহর উপর বান্দার হক কী?”আমি বললাম, “আল্লাহ ও তাঁর রসূলই ভাল জানেন।”তিনি বললেন, “বান্দার উপর আল্লাহর হক হলো, বান্দা তাঁর ইবাদত করবে এবং তাঁর সাথে কাউকে শরীক করবে না। আর আল্লাহর উপর বান্দার হক হলো, তাঁর ইবাদতে কাউকে শরীক না করলে আল্লাহ তাকে শাস্তি দিবেন না।”আমি বললাম, “হে আল্লাহর রসূল (ﷺ)! আমি কি লোকদের এ সুসংবাদ দিব না?”তিনি বললেন, “তুমি তাদের সুসংবাদটি দিও না, তাহলে লোকেরা এর উপর নির্ভরশীল হয়ে পড়বে।”
সহিহ বুখারী হাদিস ২৮৫৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে তাওহীদের মূল শিক্ষা খুব পরিষ্কারভাবে এসেছে। মুয়ায (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর পেছনে ‘উফাইর’ নামের গাধার পিঠে ছিলেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, বান্দার উপর আল্লাহর হক কী এবং আল্লাহর উপর বান্দার হক কী? মুয়ায (রাঃ) বললেন, আল্লাহ ও তাঁর রসূলই ভালো জানেন। তখন নবী (صلى الله عليه وسلم) বললেন, বান্দার উপর আল্লাহর হক হলো—বান্দা তাঁর ইবাদত করবে এবং তাঁর সঙ্গে কাউকে শরীক করবে না। আর বান্দার হক হলো—যে শিরক করবে না, আল্লাহ তাকে শাস্তি দেবেন না। মুয়ায (রাঃ) মানুষকে সুসংবাদ দিতে চাইলে নবী (صلى الله عليه وسلم) বললেন, তা জানালে তারা নির্ভরশীল হয়ে পড়তে পারে। তাই তাওহীদ, ইবাদত ও দায়িত্ব—সবই এখানে আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বান্দার প্রধান দায়িত্ব হলো আল্লাহর ইবাদত করা ও শিরক থেকে দূরে থাকা।
- তাওহীদ ইসলামের মূল শিক্ষা হিসেবে এখানে এসেছে।
- শুধু সুসংবাদ শুনে আমলে ঢিলেমি করা ঠিক নয়—এই সতর্কতাও হাদিসে আছে।
