অকস্মাৎ কেউ মারা গেলে তার জন্য দান-খয়রাত আর মৃতের পক্ষ থেকে তার মানত আদায় করা।

সহিহ বুখারী হাদিস ২৭৬০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে এক ব্যক্তি নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে বলেন, তাঁর মা হঠাৎ মারা গেছেন। তাঁর ধারণা, মা কথা বলতে পারলে সদকা করতেন। তাই তিনি জানতে চান, তিনি কি মায়ের পক্ষ থেকে সদকা করতে পারেন? নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, হ্যাঁ, তার পক্ষ থেকে সদকা কর। হাদিসটি খুব সরল ভাষায় মৃত ব্যক্তির পক্ষ থেকে সদকা করার অনুমতি জানায়। বিশেষ করে মায়ের জন্য সন্তানের দান—এখানে তা স্পষ্টভাবে এসেছে। এই হাদিসে অতিরিক্ত কোনো বিস্তারিত বিধান নেই; শুধু প্রশ্ন ও জবাবের মাধ্যমে বোঝা যায়, এমন সদকা করা যায়। তাই কেউ মায়ের জন্য নেক কাজ করতে চাইলে এই বর্ণনা তাকে দানের দরজা দেখায়।