খেজুর ব্যবহার উপযোগী হবার আগে তা বিক্রি করা।

সহীহ বুখারী হাদিস ২১৯৭-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের মূল বিষয় ফলের উপযোগিতা প্রকাশ। আনাস ইবন মালিক (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী (صلى الله عليه وسلم) ফলের উপযোগিতা প্রকাশের আগে তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। খেজুরের ক্ষেত্রেও রং ধরার আগে বিক্রি নিষেধ করা হয়েছে। জিজ্ঞেস করা হলে বলা হয়, রং ধরার অর্থ হলো লাল বা হলুদ বর্ণ ধারণ করা। এই বর্ণনা ফল বিক্রির একটি সহজ মানদণ্ড দেয়। পণ্য স্পষ্ট না হলে লেনদেনেও ঝুঁকি থাকে। তাই ফল বা খেজুর বিক্রিতে শুধু আগাম আশা নয়, বাস্তব লক্ষণ দেখা জরুরি। হাদিসের শেষ অংশে বর্ণনার পদ্ধতি নিয়ে ইমাম বুখারী (রহঃ)-এর কথা আছে, কিন্তু মূল শিক্ষা রয়ে যায়—ফলের অবস্থা পরিষ্কার হওয়ার আগে বিক্রি নয়।