প্রচণ্ড গরমের জন্য যে ব্যক্তির উপর ছায়ার ব্যবস্থা করা হয়েছে তাঁর সম্পর্কে নবী (ﷺ)-এর বাণী: সফরে সওম পালন করায় সওয়াব নেই।

সহীহ বুখারী হাদিস ১৯৪৬-এর সারসংক্ষেপ

মূল বিষয়: সফরে সাওম। এই হাদিসে আল্লাহর রাসূল صلى الله عليه وسلم এক সফরে লোকের জটলা দেখেন। একজন ব্যক্তিকে ছায়া দেওয়া হচ্ছিল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, কী হয়েছে? লোকেরা বলল, সে সায়েম। তখন নবী صلى الله عليه وسلم বললেন, সফরে সাওম পালনে কোন সওয়াব নেই। এই বাক্যটি এই ঘটনার অবস্থার সঙ্গে বুঝতে হবে—এখানে একজন সাওম পালনকারী এমন কষ্টে পড়েছিল যে, তাকে ঘিরে মানুষ জটলা করেছে এবং ছায়া দিতে হয়েছে। তাই হাদিসটি কষ্টকর সফরে নিজের ওপর চাপ না দেওয়ার শিক্ষা দেয়। সফরে রোজা, কষ্ট, সহজতা এবং নবীজির صلى الله عليه وسلم দয়া—এসব বিষয় এখানে স্পষ্টভাবে এসেছে।