২৯/৬. অধ্যায়ঃ
ঈমান মদীনার দিকে প্রত্যাবর্তন করবে।
ঈমান মদীনায় ফিরে আসবে: সাপের গর্তে ফেরার উপমা
সহীহ বুখারী : ১৮৭৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৮৭৬
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الإِيمَانَ لَيَأْرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ إِلَى جُحْرِهَا ".
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রসূল (ﷺ) বলেছেনঃ ঈমান মদীনাতে ফিরে আসবে যেমন সাপ তার গর্তে ফিরে আসে।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৮৭৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবীজি (صلى الله عليه وسلم) বলেন, ঈমান মদীনায় ফিরে আসবে, যেমন সাপ তার গর্তে ফিরে আসে। বাক্যটি ছোট হলেও এতে মদীনার সঙ্গে ঈমানের গভীর সম্পর্ক বোঝানো হয়েছে। সাপ বিপদ বা প্রয়োজনের সময় নিজের গর্তে ফিরে আসে—হাদিসে এই পরিচিত উপমা ব্যবহার করা হয়েছে। এখানে কোনো অতিরিক্ত ঘটনা নেই; মূল বক্তব্য হলো ঈমানের কেন্দ্রীয় সম্পর্ক মদীনার সঙ্গে বিশেষভাবে জড়িত। তাই ‘ঈমান মদীনায় ফিরে আসবে’ বাক্যটি মুসলিমদের কাছে খুব পরিচিত। এই হাদিস মদীনার ফজিলত, নিরাপদ আশ্রয়ের অনুভব এবং ঈমানের মর্যাদা বুঝতে সাহায্য করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ঈমানের সঙ্গে মদীনার বিশেষ সম্পর্ক এই হাদিসে এসেছে।
- নবীজি (صلى الله عليه وسلم) সহজ উপমা দিয়ে গভীর কথা বুঝিয়েছেন।
- মদীনার মর্যাদা শুধু স্থানগত নয়, ঈমানের সঙ্গেও জড়িত।
