(হাজীদের) পানি পান করানোর ব্যবস্থাকারী ও অন্যান্যরা মিনার রাত্রিগুলিতে মক্কায় অবস্থান করতে পারে কি?

সহীহ বুখারী হাদিস ১৭৪৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের মূল বিষয় হলো হজে সেবা ও প্রয়োজনের কারণে অনুমতি। আব্বাস রাঃ হাজীদের পানি পান করানোর দায়িত্বে ছিলেন। তিনি মিনার রাতগুলোতে মক্কায় থাকার অনুমতি চান। নবী صلى الله عليه وسلم তাঁকে অনুমতি দেন। এই বর্ণনায় বড় কোনো দীর্ঘ আলোচনা নেই, কিন্তু হজের কাজে মানুষের প্রয়োজন ও সেবার দিকটি পরিষ্কারভাবে দেখা যায়। মিনায় রাত যাপনের নিয়ম থাকলেও পানি পান করানোর মতো দরকারি সেবার জন্য অনুমতি দেওয়া হয়েছে। তাই হজের বিধান বুঝতে হলে শুধু বাহ্যিক কাজ নয়, সেবা, দায়িত্ব এবং বাস্তব প্রয়োজনও বিবেচনায় আসে—এ কথা এই হাদিস থেকে বোঝা যায়। তবে এখানে অনুমতিটি নির্দিষ্ট ঘটনার সঙ্গে যুক্ত; তাই সাধারণ নিয়ম বানিয়ে বাড়িয়ে বলা ঠিক হবে না।