স্বামী ছাড়া অন্যের জন্য স্ত্রীলোকের শোক প্রকাশ।

সহিহ বুখারী হাদিস ১২৮০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে শোক পালনের সময়সীমা খুব স্পষ্টভাবে এসেছে। আবু সুফিয়ান (রাঃ)-এর মৃত্যুর খবর আসার তৃতীয় দিনে উম্মু হাবিবা (রাঃ) হলুদ বর্ণের সুগন্ধি ব্যবহার করেন। তিনি বলেন, তাঁর এর প্রয়োজন ছিল না, কিন্তু তিনি নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে বলতে শুনেছেন—যে নারী আল্লাহ ও শেষ দিনের প্রতি ঈমান রাখে, তার জন্য স্বামী ছাড়া অন্য মৃত ব্যক্তির জন্য তিন দিনের বেশি শোক পালন বৈধ নয়। তবে স্বামীর জন্য চার মাস দশ দিন শোক পালন করবে। “ইসলামে শোক পালন”, “স্বামীর ইদ্দত চার মাস দশ দিন” এবং “তিন দিনের বেশি শোক” বিষয়ে এই হাদিসটি মূল দলিল। এখানে শোকের আবেগকে অস্বীকার করা হয়নি; বরং সময়সীমা শেখানো হয়েছে, যেন জীবন ও শরীয়তের নির্দেশের মাঝে ভারসাম্য থাকে।