২০/৫. অধ্যায়ঃ
কবর ও (মসজিদে নববীর) মিম্বরের মধ্যবর্তী স্থানের ফজিলত।
রওজা: রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর ঘর ও মিম্বরের মাঝের জান্নাতের বাগান
সহীহ বুখারী : ১১৯৫
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১১৯৫
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْمَازِنِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ ".
‘আবদুল্লাহ্ ইব্নু যায়দ-মাযিনী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলেছেনঃ আমার ঘর ও মিম্বর-এর মধ্যবর্তী স্থানটুকু জান্নাতের বাগানগুলোর একটি বাগান।
সহীহ বুখারী হাদিস ১১৯৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূল صلى الله عليه وسلم তাঁর ঘর ও মিম্বরের মধ্যবর্তী স্থানের বিশেষ মর্যাদা জানিয়েছেন। তিনি বলেছেন, আমার ঘর ও মিম্বরের মধ্যবর্তী স্থানটুকু জান্নাতের বাগানগুলোর একটি বাগান। বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত, কিন্তু এতে জায়গাটির মর্যাদা খুব স্পষ্টভাবে এসেছে। এখানে কোনো দীর্ঘ ব্যাখ্যা, অতিরিক্ত শর্ত বা অন্য আমলের বিস্তারিত বলা হয়নি। তাই হাদিসটি বোঝার ক্ষেত্রে মূল বাক্যটির ওপরই থাকা দরকার। মসজিদে নববীর রওজা, রিয়াজুল জান্নাহ বা ঘর ও মিম্বরের মাঝের স্থান নিয়ে যারা জানতে চান, তাদের জন্য এই হাদিসটি মূল প্রমাণ হিসেবে পরিচিত। সহজভাবে বললে, নবী صلى الله عليه وسلم নিজেই এই স্থানের বিশেষ মর্যাদা জানিয়েছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর ঘর ও মিম্বরের মাঝের স্থান বিশেষ মর্যাদাপূর্ণ।
- হাদিসে এই স্থানকে জান্নাতের বাগানগুলোর একটি বাগান বলা হয়েছে।
- হাদিসে যতটুকু বলা হয়েছে, ব্যাখ্যায় ততটুকুই ধরে রাখা উচিত।
