৭/১০২. অধ্যায়ঃ
হজ্জ ও উমরার জন্য কিরান হজ্জকারী এক তাওয়াফই করবে
কিরান হজে হজ ও উমরার জন্য এক তাওয়াফ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৯৪৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৯৪৭
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَنَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَطَافَ لَهُمَا طَوَافًا وَاحِدًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا الْقَارِنُ يَطُوفُ طَوَافًا وَاحِدًا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ يَطُوفُ طَوَافَيْنِ وَيَسْعَى سَعْيَيْنِ . وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ .
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) একসাথে হজ্জ ও উমরা আদায় করেছেন (কিরান হজ্জ করেছেন) এবং হজ্জ ও উমরার জন্য একটি মাত্র তাওয়াফই করেছেন।
-সহীহ, ইবনু মা-জাহ (৯৭১, ২৯৭৪)।ইবনু উমার ও ইবনু আব্বাস (রাঃ) হতেও এই অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান বলেছেন। এই হাদীস অনুযায়ী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কিছু সংখ্যক বিশেষজ্ঞ সাহাবী ও অন্যান্য আলিমগণ আমল করেছেন। তারা বলেন, কিরান হজ্জ পালনকারী একটি তাওয়াফই করবে। এই অভিমত ইমাম শাফিঈ, আহমাদ ও ইসহাক (রহঃ)-এর। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অপর কিছু সংখ্যক বিশেষজ্ঞ সাহাবী ও অন্যান্য আলিমগণ বলেন, কিরান হজ্জ পালনকারী দুটি তাওয়াফ ও দুটি সাঈ করবে (একটি হজ্জের জন্য ও একটি উমরার জন্য)। এই অভিমত ইমাম সাওরী ও কুফাবাসী আলিমদের।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৯৪৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে কিরান হজের একটি গুরুত্বপূর্ণ আমল বর্ণিত হয়েছে। কিরান হলো একই ইহরামে হজ ও উমরা একসঙ্গে আদায় করা। বর্ণনায় জাবির (রা.) জানিয়েছেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) হজ ও উমরা একত্রে করেছেন এবং উভয়ের জন্য একটি তাওয়াফ করেছেন। তাই হাদিসটির মূল বিষয় হলো কিরান হজে তাওয়াফের সংখ্যা। এখানে আলাদা দুইটি তাওয়াফের ঘটনা বলা হয়নি; বরং একটি তাওয়াফের কথাই স্পষ্টভাবে এসেছে। হজের ধরন বুঝতে এই তথ্য কাজে আসে, কারণ ইফরাদ, তামাত্তু ও কিরানের আমল এক রকম নয়। তবে এই ব্যাখ্যায় শুধু প্রদত্ত বর্ণনার কথাই ধরা হচ্ছে। কিরান হজের পূর্ণ নিয়ম বা অন্য মতের বিস্তারিত এখানে যোগ করা হয়নি। সহজভাবে বললে, এই হাদিসে নবীজির কিরান হজ এবং হজ-উমরার জন্য এক তাওয়াফ করার আমল তুলে ধরা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) হজ ও উমরা একসঙ্গে আদায় করেছেন।
- এই বর্ণনায় হজ ও উমরার জন্য একটি তাওয়াফের কথা এসেছে।
- কিরান হজের আমল বোঝার ক্ষেত্রে তাওয়াফের এই বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ।
