হাজরে আসওয়াদ হতে হাজরে আসওয়াদ পর্যন্ত দ্রুত প্রদক্ষিণ করা

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৮৫৭-এর সারসংক্ষেপ

মূল বিষয়: তাওয়াফে রমল। এই হাদিসে জাবির (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর তাওয়াফের হাঁটার ধরন খুব সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন। তিনি হাজরে আসওয়াদ থেকে শুরু করে আবার হাজরে আসওয়াদ পর্যন্ত প্রথম তিন চক্কর দ্রুত পদক্ষেপে চলেন। এই দ্রুত চলাকে রমল বলা হয়। এরপর বাকি চার চক্কর স্বাভাবিক গতিতে হাঁটেন। ফলে সাত চক্করের তাওয়াফে রমল কত চক্কর এবং স্বাভাবিক হাঁটা কত চক্কর—এ প্রশ্নের সরাসরি উত্তর এই হাদিসে আছে। বর্ণনায় আরও বোঝা যায়, প্রতিটি চক্করের শুরু ও শেষ হাজরে আসওয়াদের দিকেই ধরা হয়েছে। এখানে রমলের গতি কত দ্রুত হবে, কার জন্য হবে বা কোনো কারণে বাদ পড়লে কী করতে হবে—এসব অনুবাদের মূল অংশে নেই। তাই ব্যাখ্যায় শুধু রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর বর্ণিত কাজ এবং তিন ও চার চক্করের স্পষ্ট ভাগ তুলে ধরা হয়েছে।