৭/৩১. অধ্যায়ঃ
দিনের বেলা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মক্কায় আগমন
দিনের বেলা মক্কায় প্রবেশ: রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর আগমনের সময়
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৮৫৪
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৮৫৪
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ نَهَارًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
ইবনু উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দিনের বেলা মক্কা নগরীতে আগমন করেন।
এই হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান বলেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৮৫৪-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: মক্কায় আগমন। এই সংক্ষিপ্ত হাদিসে ইবন উমার (রাঃ) জানান, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) দিনের বেলা মক্কা নগরীতে প্রবেশ করেছিলেন। বর্ণনাটির মূল তথ্য সময়সংক্রান্ত—প্রবেশটি রাতে নয়, দিনের আলোতে হয়েছিল। মক্কায় প্রবেশের সময় বা দিনের বেলা মক্কায় প্রবেশের হাদিস লিখে যারা খোঁজ করেন, তারা এই বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি নির্দিষ্ট সফরের সময় জানতে পারবেন। তবে হাদিসে দিনের কোন অংশ, কোন পথ, কী কারণে ওই সময় নির্বাচন করা হয়েছিল বা এটিকে বাধ্যতামূলক ধরা হবে কি না—এসব বলা হয়নি। তাই ব্যাখ্যায় শুধু বর্ণিত ঘটনাটি রাখা হয়েছে। ছোট হাদিস হলেও এটি দেখায়, সাহাবিরা নবীজির হজ্জ ও মক্কা সফরের সময়, পথ এবং কাজের নানা দিক আলাদাভাবে মনে রেখেছেন ও বর্ণনা করেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) দিনের বেলা মক্কায় প্রবেশ করেছিলেন।
- হাদিসটির মূল তথ্য হলো মক্কায় প্রবেশের সময়।
- বর্ণনায় দিনের নির্দিষ্ট ঘণ্টা বা অতিরিক্ত কারণ উল্লেখ নেই।
