৫/২২. অধ্যায়ঃ
যে লোকের জন্য যাকাত নেয়া (ভোগ করা) বৈধ
সম্বল থাকা সত্ত্বেও ভিক্ষা চাওয়ার পরিণতি
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৬৫০
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৬৫০
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، وَقَالَ، عَلِيٌّ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، وَالْمَعْنَى، وَاحِدٌ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ سَأَلَ النَّاسَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَسْأَلَتُهُ فِي وَجْهِهِ خُمُوشٌ أَوْ خُدُوشٌ أَوْ كُدُوحٌ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا يُغْنِيهِ قَالَ " خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ تَكَلَّمَ شُعْبَةُ فِي حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ مِنْ أَجْلِ هَذَا الْحَدِيثِ .
আবদুল্লাহ ইবনু মাসঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ মানুষের নিকটে যে লোক হাত পাতে (সাহায্য প্রার্থনা করে) অথচ তার এটা হতে বাঁচার মত সম্বল আছে, সে লোক কেয়ামত দিবসে তার মুখমণ্ডলে এই সাহায্য চাওয়ার ক্ষত নিয়ে আল্লাহর সামনে উপস্থিত হবে। প্রশ্ন করা হল, হে আল্লাহর রাসূল! কি পরিমাণ সম্পদ থাকলে সে লোক অন্য কারো নিকটে হাত পাততে পারবে না? তিনি বললেনঃ পঞ্চাশ দিরহাম বা সমমূল্যের স্বর্ণ।
-সহীহ্, সহীহ্ আবূ দাঊদ (১৪৩৮), মিশকাত (১৮৪৭)।আবদুল্লাহ ইবনু আমর (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ ঈসা ইবনু মাসঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটিকে হাসান বলেছেন। এ হাদীসের পরিপ্রেক্ষিতে শুবা হাকীম ইবনু জুবাইরের সমালোচনা করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৬৫০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে প্রয়োজন ছাড়া মানুষের কাছে সাহায্য চাওয়ার বিষয়ে কঠোর সতর্কতা দেওয়া হয়েছে। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, যে ব্যক্তির বেঁচে থাকার মতো সম্বল আছে, তবুও সে মানুষের কাছে হাত পাতে, কেয়ামতের দিন তার মুখে সেই চাওয়ার ক্ষতচিহ্ন থাকবে। সাহাবিরা জানতে চেয়েছিলেন, কী পরিমাণ সম্পদ থাকলে একজন মানুষকে সচ্ছল হিসেবে ধরা হবে। উত্তরে পঞ্চাশ দিরহাম অথবা তার সমমূল্যের স্বর্ণের কথা বলা হয়েছে। হাদিসটির মূল শিক্ষা হলো, মানুষের কাছে চাওয়াকে আয়ের সহজ পথ হিসেবে নেওয়া উচিত নয়। যার কাছে উল্লিখিত পরিমাণ সম্বল আছে, তাকে অকারণে সাহায্য চাওয়া থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে। একই সঙ্গে হাদিসের সনদে হাকীম ইবনু জুবাইর সম্পর্কে আলোচনাও এসেছে। তাই সংখ্যাটি উদ্ধৃত করার সময় বর্ণনার সনদসংক্রান্ত মন্তব্যও মনে রাখা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বেঁচে থাকার মতো সম্বল থাকলে মানুষের কাছে হাত পাতা থেকে বিরত থাকতে হবে।
- অপ্রয়োজনে সাহায্য চাওয়ার জন্য কেয়ামতের দিনের সতর্কতা এসেছে।
- হাদিসে পঞ্চাশ দিরহাম বা সমমূল্যের স্বর্ণের কথা বলা হয়েছে।
- বর্ণনাটির সনদ সম্পর্কে হাদিসবিশারদদের আলোচনা রয়েছে।
