৪৬/৮. অধ্যায়ঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর দেহের গঠন
রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর মুখমণ্ডল চাঁদের মতো উজ্জ্বল
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৬৩৬
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৬৩৬
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ الْبَرَاءَ أَكَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لاَ مِثْلَ الْقَمَرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
আবূ ইসহাক্ব (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
এক লোক আল-বারা (রাঃ)-কে প্রশ্ন করেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর মুখমণ্ডল কি তলোয়ারের মতো (চকচকে) ছিল? তিনি বলেন, না, বরং চাঁদের মতো উজ্জ্বল ছিল।
সহীহঃ মুখতাসার শামায়িল (৯), বুখারী।আবূ 'ঈসা বলেন: হাদীসটি হাসান।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৬৩৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এক ব্যক্তি আল-বারা রাঃ-কে জিজ্ঞেস করেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর মুখমণ্ডল কি তলোয়ারের মতো চকচকে ছিল। আল-বারা রাঃ বলেন, না, বরং চাঁদের মতো ছিল। খুব ছোট একটি বর্ণনা হলেও এর ভাষা সুন্দর ও সহজ। এখানে মূল বিষয় হলো নবীজির মুখমণ্ডলের উজ্জ্বলতা। তলোয়ারের মতো ধারালো বা কড়া ঝলক নয়; বরং চাঁদের মতো কোমল ও প্রশান্ত উজ্জ্বলতার তুলনা এসেছে। যারা নবীজির চেহারা, রাসূলুল্লাহর মুখমণ্ডল, চাঁদের মতো মুখ, বা তিরমিজি ৩৬৩৬ বাংলা খুঁজেন, তাদের জন্য এই হাদিসটি সরাসরি উত্তর দেয়। তবে এর বাইরে মুখের বিস্তারিত আকৃতি বা অন্য কোনো বর্ণনা এই হাদিসে নেই, তাই ব্যাখ্যাও সীমিত রাখা ভালো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর মুখমণ্ডল নিয়ে সাহাবীর কাছে প্রশ্ন করা হয়েছিল।
- আল-বারা রাঃ তলোয়ারের তুলনা গ্রহণ করেননি।
- তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর মুখমণ্ডলকে চাঁদের মতো বলেছেন।
- হাদিসটি নবীজির সৌন্দর্যের কোমল বর্ণনা দেয়।
