যে ঘরে ছবি কিংবা কুকুর থাকে সে ঘরে ফেরেশতারা প্রবেশ করেন না।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৮০৫-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের বর্ণনাকারী অসুস্থ আবু সাঈদ আল-খুদরি রাদিয়াল্লাহু আনহুকে দেখতে গিয়েছিলেন। তখন আবু সাঈদ রাদিয়াল্লাহু আনহু রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর একটি কথা জানান: যে ঘরে জীবজন্তুর প্রতিকৃতি অথবা ছবি থাকে, সে ঘরে ফেরেশতা প্রবেশ করেন না। বর্ণনার শেষে ইসহাকের সন্দেহের কথাও স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে—তিনি নিশ্চিত ছিলেন না, মূল শব্দটি প্রতিকৃতি ছিল নাকি ছবি। এই অংশটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ হাদিস বর্ণনায় যে জায়গায় অনিশ্চয়তা ছিল, তা লুকানো হয়নি। তাই ব্যাখ্যাতেও সেই সততা রাখা দরকার। হাদিসটি ঘরের পরিবেশ এবং প্রাণীর আকৃতির ছবি বা প্রতিকৃতি সম্পর্কে সতর্ক করে। তবে বর্ণনায় না থাকা আধুনিক উদাহরণ, ব্যতিক্রম বা আলাদা বিধান যোগ না করে মূল বক্তব্যের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকা উচিত।