৩৪/৫২. অধ্যায়ঃ
গুনাহ ও সওয়াবের কাজ প্রসঙ্গে
সদাচার ও গুনাহ: অন্তরের অস্বস্তি কী বলে
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৩৮৯
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৩৮৯
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِرِّ وَالإِثْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ " .حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
নাওয়াস ইবনু সাম’আন (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে একজন লোক গুনাহের কাজ ও সাওয়াবের কাজ প্রসঙ্গে প্রশ্ন করল। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ সৎকাজ বা সাওয়াবের কাজ হলো সদাচার এবং গুনাহের কাজ হলো যা তোমার অন্তরে সংশয় সৃষ্টি করে, আর সেটা মানুষ জানতে পারুক তা তুমি অপছন্দ কর।
সহীহ্ , মুসলিম (৮/৭)।উপরোক্ত হাদীসের অনুরূপ মুহাম্মাদ ইবনু বাশ্শার-আবদুর রাহমান ইবনু মাহ্দী হতে, তিনি মু‘আবিয়া ইবনু সালিহ (রাহঃ) হতেও বর্ণিত আছে। তবে এই সূত্রে “এক ব্যক্তি প্রশ্ন করল” -এর স্থলে “রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে প্রশ্ন করলাম” উল্লেখ আছে।আবূ ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ্।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৩৮৯-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: সদাচার। গুনাহ ও সওয়াবের কাজ সম্পর্কে প্রশ্ন করা হলে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সৎকাজকে সুন্দর চরিত্র ও ভালো আচরণ হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর গুনাহের একটি লক্ষণ বলেছেন—যে কাজ অন্তরে সংশয় ও অস্বস্তি তৈরি করে এবং মানুষ সেটি জেনে ফেলুক, তা ব্যক্তি পছন্দ করে না। এই হাদিস দৈনন্দিন আচরণকে দ্বীনের গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে তুলে ধরে। মানুষের সঙ্গে ভালো ব্যবহার, কোমলতা ও শালীনতা শুধু সামাজিক সৌজন্য নয়; এগুলো সৎকাজের অন্তর্ভুক্ত। একই সঙ্গে কোনো কাজ লুকাতে ইচ্ছা করা এবং অন্তরে বারবার খচখচ অনুভব করা সতর্ক হওয়ার সংকেত। তবে নিজের প্রবৃত্তিকে অজুহাত না বানিয়ে সৎ বিবেকের সামনে কাজটি যাচাই করা দরকার। সৎকাজের পথে এগোতে নিজের আচরণ ও অন্তরের প্রতিক্রিয়া—দুটিই খেয়াল করা প্রয়োজন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সুন্দর চরিত্র ও ভালো ব্যবহার সৎকাজের অন্তর্ভুক্ত।
- অন্তরের অস্বস্তি কোনো কাজের ভুল দিক সম্পর্কে সতর্ক করতে পারে।
- যে কাজ মানুষ জানুক তা অপছন্দ হয়, সেটি পুনরায় যাচাই করা দরকার।
- দৈনন্দিন আচরণও দ্বীনি জীবনের গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
