২৫/৬০. অধ্যায়ঃ
বন্ধুত্ব ও বিদ্বেষ উভয় ক্ষেত্রে ভারসাম্য বজায় রাখা
ভালোবাসা ও শত্রুতায় মধ্যপন্থা: সম্পর্কের ভারসাম্য
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৯৯৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৯৯৭
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أُرَاهُ رَفَعَهُ قَالَ " أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْنًا مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْمًا مَا وَأَبْغِضْ بَغِيضَكَ هَوْنًا مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ حَبِيبَكَ يَوْمًا مَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ بِإِسْنَادٍ غَيْرِ هَذَا رَوَاهُ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ وَهُوَ حَدِيثٌ ضَعِيفٌ أَيْضًا بِإِسْنَادٍ لَهُ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالصَّحِيحُ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفٌ قَوْلُهُ .
আবূ হুরাইরা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
(মুহাম্মাদ ইবনু সীরীন বলেন) আমার অনুমান যে, তিনি এটা মারফূভাবে বর্ণনা করেছেন (অর্থাৎ রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর বাণী স্বরূপ বর্ণনা করেছেন)। নিজের বন্ধুর সাথে ভালবাসার আধিক্য প্রদর্শন করবে না। হতে পারে সে একদিন তোমার শত্রু হয়ে যাবে। তোমার শত্রুর সাথেও শত্রুতার চরম সীমা প্রদর্শন করবে না। হতে পারে সে একদিন তোমার বন্ধু হয়ে যাবে।
সহীহ, গাইয়াতুল মারাম (৪৭২)।আবূ ঈসা বলেন, এ হাদীসটি গারীব। আমরা তা উল্লেখিত সনদসূত্রে এভাবেই জেনেছি। এ হাদীসটি আইয়্যূব (রহঃ) হতে ভিন্ন সনদেও বর্ণিত আছে। এ হাদীসটি হাসান ইবনু আবূ জাফর আলী (রাঃ)-এর সূত্রে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হতে বর্ণনা করেছেন। কিন্তু এটি দুর্বল। সহীহ্ হলো আলী (রাঃ) হতে মাওকূফ বর্ণনাটি।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৯৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ভালোবাসা ও শত্রুতায় মধ্যপন্থার শিক্ষা আছে। বর্ণনায় বলা হয়েছে, বন্ধুর সাথে ভালোবাসার আধিক্য দেখাবে না; হতে পারে সে একদিন শত্রু হয়ে যাবে। আবার শত্রুর সাথেও শত্রুতার চরম সীমা দেখাবে না; হতে পারে সে একদিন বন্ধু হয়ে যাবে। সম্পর্কের মধ্যপন্থা হাদিস আমাদের শেখায়, আবেগে সব সীমা ভেঙে ফেলা ঠিক নয়। বন্ধুত্বে অতিরিক্ত প্রকাশ বা শত্রুতায় অতিরিক্ত কঠোরতা পরে আফসোসের কারণ হতে পারে। তাই মানুষের সাথে আচরণে সংযম, সতর্কতা এবং ভারসাম্য রাখা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ভালোবাসায় অতিরিক্ত সীমাহীন প্রকাশ থেকে সতর্ক থাকা দরকার।
- শত্রুতায় চরম আচরণ করা ঠিক নয়।
- মানুষের সম্পর্ক সময়ের সাথে বদলাতে পারে।
- আবেগের মাঝেও আচরণে ভারসাম্য রাখা উচিত।
