২১/১৭. অধ্যায়ঃ
লৌহ বর্মের বর্ণনা
উহুদের যুদ্ধে তালহা রা.-এর কাঁধে উঠে নবীজির পাথরে আরোহণ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৬৯২
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৬৯২
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، قَالَ كَانَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم دِرْعَانِ يَوْمَ أُحُدٍ فَنَهَضَ إِلَى الصَّخْرَةِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ فَأَقْعَدَ طَلْحَةَ تَحْتَهُ فَصَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الصَّخْرَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَوْجَبَ طَلْحَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ .
যুবাইর ইবনুল আওয়াম (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
উহুদ যুদ্ধে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর পরিধানে দুটি লৌহ বর্ম ছিল। তিনি তা পরিহিত অবস্থায় (আহত হওয়ার পর) একটি পাথরের উপর উঠার চেষ্টা করেন, কিন্তু উঠতে পারেননি। তিনি তালহা (রাঃ)-কে নিচে বসিয়ে তার কাঁধে চড়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) পাথরের উপর উঠে উপবিষ্ট হন। যুবাইর (রাঃ) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছিঃ তালহা (তার জন্য জান্নাত) নির্ধারিত করে নিল।
হাসান, মিশকাত (৬১১২), মুখতাসার শামাইল (৮৯), সহীহ্ আবূ দাঊদ (২৩৩২)আবূ ঈসা বলেন, সাফওয়ান ইবনু উমাইয়্যা ও সাইব ইবনু ইয়াযীদ (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। এ হাদীসটি হাসান গারীব। আমরা এটি শুধুমাত্র মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাকের হাদীস হিসাবে জেনেছি।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৬৯২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো উহুদের যুদ্ধে তালহা রা.-এর সহায়তা। সেদিন রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم দুটি লৌহবর্ম পরেছিলেন। তিনি একটি পাথরের ওপর উঠতে চেষ্টা করেন, কিন্তু বর্মের ভার ও অবস্থার কারণে উঠতে পারেননি। তখন তালহা রা. নিচে বসেন এবং নবীজি তাঁর কাঁধে ভর করে পাথরের ওপর ওঠেন। যুবাইর রা. বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে বলতে শুনেছেন, ‘তালহা নির্ধারিত করে নিল।’ অনুবাদে এটি তাঁর জন্য জান্নাত নির্ধারিত হওয়ার সুসংবাদ হিসেবে এসেছে। বর্ণনাটি তালহা রা.-এর তাৎক্ষণিক সাহায্য ও আত্মনিবেদন তুলে ধরে। এখানে উহুদের পুরো যুদ্ধের ইতিহাস বলা হয়নি; শুধু এই নির্দিষ্ট ঘটনা এবং নবীজির প্রশংসামূলক ঘোষণা উল্লেখ করা হয়েছে। তালহা রা.-এর সহায়তা ছিল সরাসরি, দ্রুত এবং প্রয়োজনের মুহূর্তে করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- উহুদের দিন রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم দুটি লৌহবর্ম পরেছিলেন।
- তালহা রা. নিজের কাঁধ দিয়ে নবীজিকে পাথরে উঠতে সাহায্য করেন।
- তালহা রা.-এর এই সহায়তার পর রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তাঁর বড় মর্যাদার কথা জানান।
