১৯/৩৯. অধ্যায়ঃ
খুমুস (এক-পঞ্চমাংশ)-এর এ বিবরণ
গনীমতের খুমুস: এক-পঞ্চমাংশ আদায়ের নববী নির্দেশ
জামে তিরমিযী : ১৫৯৯
জামে তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৫৯৯
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِوَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ " آمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ " . قَالَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، نَحْوَهُ .
ইবনু আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবদুল কাইস বংশের প্রতিনিধি দলকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: আমি তোমাদের নির্দেশ দিচ্ছি, তোমরা গনীমতের যে সম্পদ লাভ করবে তার মধ্য থেকে এক পঞ্চমাংশ (বাইতুল মালে) দিয়ে দেবে।
সহীহ্, সংক্ষিপ্ত বুখারী (৪০), আল ঈমান, আবূ উবাইদ (৫৯/১), নাসা-ঈএ হাদীসের সাথে একটি ঘটনা আছে। এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ্ বলেছেন। উপরোক্ত হাদীসের মত অন্য একটি সূত্রেও ইবনু আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিত হয়েছে।
জামে তিরমিযী হাদিস ১৫৯৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় গনীমতের খুমুস বা এক-পঞ্চমাংশ। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আবদুল কাইস বংশের প্রতিনিধিদলকে নির্দেশ দেন, তারা যে গনীমতের সম্পদ লাভ করবে তার পাঁচ ভাগের এক ভাগ আদায় করবে। প্রদত্ত অনুবাদে এটি বাইতুল মালে দেওয়ার কথা বলা হয়েছে। হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত; এতে প্রতিনিধিদলের পুরো ঘটনা, গনীমতের ধরন, বণ্টনের বাকি অংশ বা আদায়ের বিস্তারিত পদ্ধতি নেই। তাই ব্যাখ্যার কেন্দ্র হবে নির্ধারিত অংশ আলাদা করা এবং নির্দেশ মানা। গনীমতের সম্পদ ব্যক্তিগতভাবে পুরোটা রেখে দেওয়ার বিষয় নয়; তার মধ্যে একটি নির্দিষ্ট অংশের অধিকার আলাদা করা হয়েছে। এই বর্ণনা ১৬০০ নম্বর হাদিসের সঙ্গে বিষয়গতভাবে মিলে যায়, যেখানে বণ্টনের আগে গনীমত ব্যবহার করতে নিষেধ করা হয়েছে। ফলে খুমুস, গনীমতের বণ্টন এবং দলগত সম্পদে শৃঙ্খলা—এসব এই হাদিসের প্রাসঙ্গিক মূল শব্দ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- গনীমতের সম্পদ থেকে এক-পঞ্চমাংশ আদায়ের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
- নির্দেশটি আবদুল কাইসের প্রতিনিধিদলকে দেওয়া হয়েছিল।
- গনীমতের পুরো সম্পদ ব্যক্তিগতভাবে রেখে দেওয়ার অনুমতি নেই।
- হাদিসে বিস্তারিত বণ্টন নয়, খুমুস আদায়ের মূল নির্দেশ এসেছে।
