১২/৪৫. অধ্যায়ঃ
পাল দেওয়ার উদ্দেশ্যে ষাঁড় প্রদান করে মজুরি নেওয়া উচিত নয়
পশুর প্রজননে ষাঁড় দেওয়ার বিনিময়ে মজুরি নেওয়ার বিধান
জামে তিরমিযী : ১২৭৩
জামে তিরমিযীহাদিস নম্বর ১২৭৩
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَأَبُو عَمَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي قَبُولِ الْكَرَامَةِ عَلَى ذَلِكَ .
ইবনু উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
পাল দেওয়ার উদ্দেশ্যে ষাঁড় প্রদান করে মজুরি নিতে নবী (ﷺ) নিষেধ করেছেন।
সহীহ্, বেচা-কেনার হাদীস, বুখারীআবূ হুরাইরা, আনাস ও আবূ সাঈদ (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। ইবনু উমার (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ্ বলেছেন। এ হাদীসের সমর্থনে একদল আলিম মত দিয়েছেন। পাল দেওয়ার বিনিময়ে পুরস্কার গ্রহণের পক্ষে অন্য একদল আলিম অনুমতি প্রদান করেছেন।
জামে তিরমিযী হাদিস ১২৭৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো পাল দেওয়ার জন্য ষাঁড় প্রদান করে মজুরি নেওয়া। ইবনু উমার (রাঃ) বর্ণনা করেছেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) এ কাজের বিনিময়ে মজুরি গ্রহণ করতে নিষেধ করেছেন। অর্থাৎ কারও গাভী বা অন্য স্ত্রী-পশুর প্রজননের জন্য ষাঁড় ব্যবহার করতে দিয়ে আগে থেকে নির্ধারিত মূল্য দাবি করার বিষয়ে এই নিষেধ এসেছে। হাদিসের আরবি অংশের শেষে বলা হয়েছে, কিছু আলিম এই নিষেধ অনুযায়ী মত দিয়েছেন। আবার কেউ কেউ দাবি ছাড়া দেওয়া সম্মাননা বা উপহার গ্রহণের সুযোগের কথা বলেছেন। বর্তমান হাদিসের সরাসরি বিষয় হলো চুক্তিবদ্ধ বা দাবিকৃত মজুরি। তাই নির্ধারিত পারিশ্রমিক এবং স্বেচ্ছায় দেওয়া উপহারকে এক করে দেখা ঠিক নয়। এই বর্ণনা পশু প্রজননের মতো অনিশ্চিত ফলের কাজকে নিশ্চিত লাভের চুক্তিতে পরিণত করার ব্যাপারে সতর্ক করে এবং লেনদেনের ধরন পরিষ্কার রাখতে শেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পাল দেওয়ার জন্য ষাঁড় ব্যবহারের বিনিময়ে নির্ধারিত মজুরি নিতে নিষেধ করা হয়েছে।
- দাবিকৃত পারিশ্রমিক ও স্বেচ্ছায় দেওয়া উপহার এক বিষয় নয়।
- পশুসম্পর্কিত লেনদেনেও নববী নির্দেশ ও স্বচ্ছতা মানতে হবে।
