১২/৪৪. অধ্যায়ঃ
উদ্বৃত্ত পানি বিক্রয় করা
পানি বিক্রি নিষিদ্ধ হওয়ার হাদিস ও এর মূল শিক্ষা
জামে তিরমিযী : ১২৭১
জামে তিরমিযীহাদিস নম্বর ১২৭১
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْمَاءِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَبُهَيْسَةَ عَنْ أَبِيهَا وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ إِيَاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ كَرِهُوا بَيْعَ الْمَاءِ . وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي بَيْعِ الْمَاءِ . مِنْهُمُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ .
ইয়াস ইবনু আবদ আল-মুযানী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) পানি বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন।
সহীহ্, ইবনু মা-জাহ (২৪৭৬)জাবির, বুহাইসা (তার পিতার সূত্রে), আবূ হুরাইরা, আইশা, আনাস ও আবদুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। ইয়াস (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ্ বলেছেন। এ হাদীস অনুযায়ী বেশিরভাগ আলিম আমল করার পক্ষে সম্মতি দিয়েছেন।পানি বিক্রয়কে তারা মাকরূহ বলেছেন। এই মত দিয়েছেন ইবনুল মুবারাক, শাফিঈ, আহ্মাদ ও ইসহাক। পানি বিক্রয়ের পক্ষে কিছু আলিম অনুমতি প্রদান করেছেন। তাদের মধ্যে হাসান বাসরী অন্যতম।
জামে তিরমিযী হাদিস ১২৭১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো পানি বিক্রি করা। বর্ণনাকারী জানিয়েছেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) পানি বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত হলেও মানুষের মৌলিক প্রয়োজনের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের দিকে দৃষ্টি দেয়। পানি জীবনধারণ, পশুপালন এবং দৈনন্দিন প্রয়োজনের সঙ্গে সরাসরি যুক্ত। তাই কারও প্রয়োজনীয় পানিকে শুধু লাভের বস্তু বানানোর বিষয়ে এখানে সতর্কতা রয়েছে। তবে প্রদত্ত বর্ণনার শেষাংশে দেখা যায়, আলিমদের মধ্যে পানির বিক্রি নিয়ে মতভেদ ছিল; অধিকাংশ আলিম এটিকে অপছন্দ করেছেন এবং কিছু আলিম নির্দিষ্ট অবস্থায় অনুমতি দিয়েছেন। ফলে হাদিসের সংক্ষিপ্ত ভাষা থেকে সব ধরনের প্রক্রিয়াজাত, বহনকৃত বা ব্যক্তিগত পরিশ্রমে সরবরাহ করা পানির বিষয়ে নিজে থেকে বিস্তারিত সিদ্ধান্ত তৈরি করা ঠিক নয়। সরাসরি শিক্ষা হলো, মানুষের প্রয়োজনীয় পানির ওপর অন্যায্য ব্যবসা ও বাধা সৃষ্টি থেকে দূরে থাকা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পানিকে মানুষের মৌলিক প্রয়োজন হিসেবে গুরুত্ব দিতে হবে।
- প্রয়োজনীয় পানি নিয়ে অন্যায্য লাভের আচরণ থেকে বেঁচে থাকা উচিত।
- হাদিসে সংক্ষিপ্ত নিষেধ এসেছে; বিস্তারিত প্রয়োগে আলিমদের ব্যাখ্যা জানা দরকার।
