১২/৩০. অধ্যায়ঃ
পশু বিক্রয়ের সময় এর পিঠে চড়ার শর্ত রাখা
বিক্রয় চুক্তিতে শর্ত: উটে চড়ে বাড়ি ফেরার ঘটনা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১২৫৩
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১২৫৩
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ بَاعَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعِيرًا وَاشْتَرَطَ ظَهْرَهُ إِلَى أَهْلِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ . يَرَوْنَ الشَّرْطَ فِي الْبَيْعِ جَائِزًا إِذَا كَانَ شَرْطًا وَاحِدًا . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يَجُوزُ الشَّرْطُ فِي الْبَيْعِ وَلاَ يَتِمُّ الْبَيْعُ إِذَا كَانَ فِيهِ شَرْطٌ .
জাবির ইবনু আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি নবী (ﷺ)-এর নিকট একটি উট বিক্রয় করেন এবং শর্ত রাখেন এর পিঠে আরোহণ করে বাড়ি পর্যন্ত পৌঁছানোর।
সহীহ্, ইবনু মা-জাহ (২২০৫), নাসা-ঈএ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ্ বলেছেন। জাবির (রাঃ) হতে বিভিন্ন সূত্রে উল্লেখিত বর্ণিত হয়েছে। এ হাদীস অনুযায়ী একদল সাহাবী ও তাবিঈ আমল করেছেন। তাদের মতে, একটিমাত্র শর্ত ক্রয়-বিক্রয়ের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হলে তা জায়িয। এই মত দিয়েছেন ইমাম আহ্মাদ ও ইসহাকও। অন্য একদল আলিম বলেন, ক্রয়-বিক্রয়ের সাথে শর্তারোপ করা জায়িয নয়। শর্ত আরোপ করলে এ ধরণের ক্রয়-বিক্রয় জায়িয হবে না।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২৫৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির ইবনু আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে একটি উট বিক্রি করেন। বিক্রির সময় তিনি শর্ত করেন যে, বাড়ি পর্যন্ত পৌঁছানো পর্যন্ত উটটির পিঠে চড়বেন। অর্থাৎ মালিকানা বিক্রি হলেও একটি নির্দিষ্ট সময় ও উদ্দেশ্যের জন্য উট ব্যবহারের শর্ত আগে থেকেই জানিয়ে দেওয়া হয়েছিল। হাদিসটির মূল শিক্ষা হলো, ক্রয়-বিক্রয়ের সঙ্গে যুক্ত কোনো বিশেষ প্রয়োজন থাকলে তা চুক্তির সময় পরিষ্কারভাবে বলা উচিত। গোপনে সুবিধা নেওয়া বা বিক্রির পর নতুন দাবি তোলার বদলে আগে থেকেই শর্ত রাখা হয়েছে। এতে ক্রেতাও জানেন তিনি কী গ্রহণ করছেন এবং বিক্রেতার সাময়িক অধিকার কতটুকু। হাদিসে অন্য ধরনের বহু শর্ত নিয়ে বিস্তারিত আলোচনা নেই। তাই এই নির্দিষ্ট ঘটনা থেকে বোঝা যায়, সুস্পষ্ট ও জানা একটি ব্যবহারিক শর্তসহ বিক্রয় হয়েছিল।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বিক্রয়ের সঙ্গে যুক্ত প্রয়োজনীয় শর্ত চুক্তির সময় জানানো উচিত।
- জাবির রাদিয়াল্লাহু আনহু উট বিক্রি করে বাড়ি পর্যন্ত চড়ার শর্ত করেছিলেন।
- ক্রেতা ও বিক্রেতার কাছে শর্তের সময় ও সীমা পরিষ্কার থাকা দরকার।
- বিক্রয়ের পর নতুন দাবি না তুলে আগে থেকেই শর্ত বলা ভালো।
