৫২/৭. অধ্যায়ঃ
ধুম্র প্রসঙ্গ
একই সানাদে পাঁচ নিদর্শনের বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৬৯৬২
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৯৬২
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .>
ওয়াকী‘ (রহঃ)-এর সূত্র হতে বর্ণিতঃ
আ‘মাশ (রহঃ) হতে এ সানাদে অবিকল হাদীস বর্ণিত।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৬৮১১, ইসলামীক সেন্টারঃ ৬৮৬৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৯৬২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত। এতে বলা হয়েছে, আ‘মাশ রহ. থেকে একই সানাদে আগের মতো হাদিস বর্ণিত হয়েছে। অর্থাৎ পূর্বের বর্ণনার বিষয়ই এখানে পুনরায় এসেছে। আগের বর্ণনায় আবদুল্লাহ রা. পাঁচটি বিষয়কে অতীত বলে উল্লেখ করেছিলেন—দুখান, লিযাম, রোম, বাতশা এবং চাঁদের নিদর্শন। এই ধরনের সংক্ষিপ্ত বর্ণনা হাদিস সংকলনে গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি একই বক্তব্যের আরেকটি সূত্র বা সানাদকে দেখায়। পাঠকের জন্য মূল শিক্ষা হলো, হাদিসের বিষয় বুঝতে শুধু অনুবাদ নয়, কখনো কখনো সানাদ ও আগের বর্ণনার সম্পর্কও খেয়াল করতে হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনা আগের হাদিসের একই অর্থকে সমর্থন করে।
- হাদিসে সানাদের পুনরাবৃত্তি তথ্যের সূত্র বোঝাতে সাহায্য করে।
- দুখান ও চন্দ্রবিদারণের মতো বিষয় আগের বর্ণনার সঙ্গে যুক্ত।
- সংক্ষিপ্ত হাদিস বুঝতে আগে-পরে থাকা বর্ণনা দেখা জরুরি।
