ইফরাদ হজ্জকারী যে সময়ে হালাল হয় তার পূর্বে হজ্জে কিরানকারী হালাল হতে পারবে না।

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৭৭০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের মূল বিষয় হাদী ও ইহরাম। হাফসা (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে জিজ্ঞেস করেন, লোকেরা উমরাহ শেষ করে হালাল হয়ে গেল, কিন্তু তিনি কেন হালাল হচ্ছেন না। উত্তরে নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, তিনি মাথায় আঠালো বস্তু লাগিয়েছেন এবং কুরবানীর পশুর গলায় মালা ঝুলিয়েছেন; তাই কুরবানী করার আগে তিনি হালাল হতে পারবেন না। এই বর্ণনা খুব ছোট, কিন্তু হজ্জের একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য পরিষ্কার করে। সবাই একই সময়ে হালাল হবে না; হাদী সঙ্গে থাকা বা নির্দিষ্ট করা থাকলে বিধান আলাদা। এখানে প্রশ্ন করার সুন্দর দিকও আছে—হাফসা (রাঃ) বিষয়টি জানতে চেয়েছেন, আর নবী (صلى الله عليه وسلم) সহজভাবে কারণ বুঝিয়ে দিয়েছেন।