আল্লাহ তা'আলার বাণী: তারা যাদেরকে ডাকে তারাই তো তাদের প্রতিপালকের নৈকট্য লাভের উপায় সন্ধান করে। (সূরা বনি ইসরাইল ১৭/৫৭)

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৯০৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ইবনু মাস‘ঊদ (রাঃ) একটি আয়াতের ব্যাখ্যা করেছেন: “তারা তাদের প্রতিপালকের নৈকট্য লাভের উপায় সন্ধান করে।” তিনি বলেন, কিছু মানুষ কিছু জিনের ইবাদাত করত। পরে সেই জিনেরা ইসলাম গ্রহণ করে। কিন্তু যারা তাদের ইবাদাত করত, তারা তাদের পুরনো ধর্ম আঁকড়ে রইল। এখানে মূল বিষয় হলো তাওহীদ এবং ভুল উপাসনা থেকে সতর্ক থাকা। মানুষ যাকে ডাকে বা যার ইবাদাত করে, সে নিজেই যদি আল্লাহর দিকে ফিরে যায়, তাহলে তার ইবাদাত করা কত বড় ভুল—এ কথা হাদিসের বর্ণনা থেকে পরিষ্কারভাবে বোঝা যায়। তাই ওসিলা, আল্লাহর নৈকট্য এবং সঠিক ইবাদাতের বিষয়ে এই হাদিস খুব সহজ কিন্তু গভীর শিক্ষা দেয়। ইবাদাত কেবল আল্লাহর জন্য—এই মর্মটি এখানে সরাসরি ফুটে উঠেছে।