৪৮/১. অধ্যায়ঃ

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৭১৩ - আল্লাহর প্রতি সুধারণা ও যিকর

আল্লাহ তা‘আলার যিকিরের প্রতি উৎসাহ প্রদান।

আল্লাহর প্রতি সুধারণা: যিকর ও নৈকট্যের হাদিস

আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৭১৩

حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَقُولُ اللهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ، ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ، ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ [ص: 220] وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ بِشِبْرٍ، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا، تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي، أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ আল্লাহ্ তা‘আলা ঘোষণা করেন, আমি সেরূপই, যেরূপ বান্দা আমার প্রতি ধারণা রাখে। আমি তার সঙ্গে থাকি যখন সে আমাকে স্মরণ করে। যদি সে মনে মনে আমাকে স্মরণ করে, আমিও তাকে নিজে স্মরণ করি। আর যদি সে লোক-সমাবেশে আমাকে স্মরণ করে, তবে আমিও তাদের চেয়ে উত্তম সমাবেশে তাকে স্মরণ করি। যদি সে আমার দিকে এক বিঘত অগ্রসর হয়, তবে আমি তার দিকে এক হাত অগ্রসর হই, যদি সে আমার দিকে এক বাহু অগ্রসর হয়; আমি তার দিকে দুই বাহু অগ্রসর হই। আর সে যদি আমার দিকে হেঁটে অগ্রসর হয়, আমি তার দিকে দৌড়ে অগ্রসর হই।

সহীহুল বুখারী, পর্ব ৯৭ : তাওহীদ, অধ্যায় ১৫, হাঃ ৭৪০৫; মুসলিম, পর্ব ৪৮ : আল্লাহ তা'আলার যিকরের প্রতি উৎসাহ প্রদান, অধ্যায় ১, হাঃ ১৬৭৫

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৭১৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের মূল বিষয় হলো আল্লাহর প্রতি সুধারণা ও যিকর। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, আল্লাহ বলেন: আমি বান্দার ধারণা অনুযায়ী তার সঙ্গে আচরণ করি, আর সে যখন আমাকে স্মরণ করে আমি তার সঙ্গে থাকি। বান্দা মনে মনে যিকর করলে আল্লাহও তাকে স্মরণ করেন। লোকসমাবেশে যিকর করলে আল্লাহ তার চেয়ে উত্তম সমাবেশে তাকে স্মরণ করেন। বান্দা আল্লাহর দিকে অগ্রসর হলে আল্লাহ তার প্রতি আরও বেশি নৈকট্য দেখান—হাদিসে তা সহজ উপমায় এসেছে। এই হাদিস বান্দার আশা, যিকর এবং আল্লাহমুখী হওয়ার দরজা খুলে দেয়। তবে এতে অলসতা নয়; বরং আল্লাহর দিকে এগিয়ে যাওয়ার উৎসাহ আছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • আল্লাহর প্রতি ভালো ধারণা রাখা মুমিনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
  • যিকর বান্দাকে আল্লাহর স্মরণের সঙ্গে যুক্ত করে।
  • আল্লাহর দিকে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা বান্দার দায়িত্ব।
  • একাকী ও প্রকাশ্য—উভয় অবস্থায় যিকরের মূল্য আছে।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন