৭/১১. অধ্যায়ঃ
অপরের বস্তু থেকে সাময়িকভাবে উপকৃত হওয়া - “আরিয়া”র যিম্মা নেওয়ার বিধান
পরিশোধ্য ধার: ধার নেওয়ার শর্ত পরিষ্কার করা
বুলুগুল মারাম : ৮৯১
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৮৯১
وَعَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم: «إِذَا أَتَتْكَ رُسُلِي فَأَعْطِهِمْ ثَلَاثِينَ دِرْعًا»، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَعَارِيَةٌ مَضْمُونَةٌ أَوْ عَارِيَةٌ مُؤَدَّاةٌ قَالَ: «بَلْ عَارِيَةٌ مُؤَدَّاةٌ». رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ
ইয়া’লা বিন্ উমাইয়াহ হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছিলেন, যখন আমার দূতগণ (প্রেরিত লোকগণ) তোমার নিকটে আসবে তখন তুমি তাদেরকে ৩০টি বর্ম দিবে । আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! ওগুলো কি ক্ষতিপূরণের দায়িত্বমুক্ত সাময়িক ঋণ বিশেষ না পরিশোধ্য ধার মাত্র? তিনি বললেন, পরিশোধীয় ধার স্বরূপ । -ইবনু হিব্বান সহীহ্ বলেছেন । [৯৫৭]
[৯৫৭] আবূ দাউদ ৩৫৬২, ৩৫৬৩, ৩৫৬৬, আহমাদ ২৭০৮৯ । নাসাঈ কুবরা (৩/৪০৯), ইবনু হিব্বান ১১৭৩ । বহু সূত্রের ভিত্তিতে হাদিসটি সহিহ, তাওযিহুল আহকাম ৪/৫৭৪ পৃঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৮৯১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইয়ালা ইবনু উমাইয়াহ রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে বলেন, যখন তাঁর দূতেরা আসবে, তখন তাদেরকে ত্রিশটি বর্ম দিতে। ইয়ালা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু জিজ্ঞেস করেন, এগুলো কি ক্ষতিপূরণের দায়িত্বমুক্ত সাময়িক ধার, না পরিশোধ্য ধার? নবীজি বলেন, বরং পরিশোধ্য ধার। এখানে ধার নেওয়ার ধরন স্পষ্ট করার শিক্ষা আছে। কোনো জিনিস ধার দিলে বা নিলে শর্ত পরিষ্কার থাকা দরকার। বর্ম, দূত, ধার ও ফেরত দেওয়ার দায়িত্ব—এই বিষয়গুলো হাদিসে সরাসরি আছে। লেনদেনে অস্পষ্টতা কমাতে প্রশ্ন করা এবং উত্তর জানা খুব জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ধার নেওয়ার আগে শর্ত পরিষ্কার করা ভালো।
- প্রশ্ন করে দায়িত্বের ধরন জেনে নেওয়া উচিত।
- ধার নেওয়া বস্তু পরিশোধ বা ফেরত দেওয়ার বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ।
- লেনদেনে অস্পষ্টতা থাকলে ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে।
