৭/২. অধ্যায়ঃ
ক্ৰয়ের ঠিক রাখা, না রাখার স্বাধীনতা - ক্ৰয়-বিক্রয়ের মালামাল ফেরত প্ৰদানকারী ব্যক্তিকে সুযোগ দেয়া মুস্তাহাব
চুক্তি ফিরিয়ে দেওয়া: বেচাকেনায় দয়া ও সহজতার শিক্ষা
বুলুগুল মারাম : ৮২৫
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৮২৫
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم: «مَنْ أَقَالَ مُسْلِمًا بَيْعَتَهُ, أَقَالَهُ اللَّهُ عَثْرَتَهُ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَابْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِمُ
আবূ হুরাইরা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি কোন মুসলমানের (বা অনুতপ্ত ব্যক্তির অনুরোধে) চুক্তি ভঙ্গের সুযোগ দিলো, আল্লাহ তার ত্রুটি–বিচ্যুতি মাফ করবেন। - ইবনু হিব্বান ও হাকিম একে সহীহ্ বলেছেন। [৮৭৮]
[৮৭৮] আবূ দাউদ ৩৪৬০, ইবনু মাজাহ ২১৯৯, আহমাদ ৭৩৮৩।
বুলুগুল মারাম হাদিস ৮২৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এমন একটি সুন্দর শিক্ষা এসেছে, যা বেচাকেনার ভেতর মানবিকতা শেখায়। কেউ যদি কোনো মুসলমানের অনুরোধে তার বেচাকেনা বাতিল বা ফিরিয়ে নেওয়ার সুযোগ দেয়, হাদিসে বলা হয়েছে আল্লাহ তার ত্রুটি-বিচ্যুতি মাফ করবেন। এখানে মূল বিষয় হলো, লেনদেনে শুধু কঠোর লাভের হিসাব নয়; মানুষের প্রয়োজন, অনুতাপ বা অসুবিধাও বিবেচনা করা উচিত। কখনো ক্রেতা ভুল করে কিনতে পারে, কখনো বিক্রেতা পরে বুঝতে পারে তার সমস্যা হয়েছে। এমন অবস্থায় অন্য পক্ষ যদি সুযোগ দেয়, তা দয়ার কাজ। তবে হাদিসটি বেচাকেনার সব চুক্তি ভেঙে দেওয়ার সাধারণ নিয়ম বানাচ্ছে না; বরং অনুরোধের ক্ষেত্রে ছাড় দেওয়ার ফজিলত দেখাচ্ছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বেচাকেনায় মানুষের অসুবিধা বুঝে ছাড় দেওয়া ভালো কাজ।
- চুক্তি ফিরিয়ে দেওয়ার সুযোগ দেওয়া দয়া ও সহমর্মিতার পরিচয়।
- লেনদেনে শুধু লাভ নয়, ভালো আচরণও গুরুত্বপূর্ণ।
- অন্যের ভুল বা অনুতাপের সময় সহজতা দেখানো প্রশংসনীয়।
