৭/১. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৮০৪ - নাজশ বা ধোঁকামূলক দাম বাড়ানো নিষেধ
ক্রয় বিক্রয়ের শর্তাবলী ও তার নিষিদ্ধ বিষয় - ধোঁকা দেওয়া নিষেধ
নাজশ নিষেধ: ধোঁকা দিয়ে দাম বাড়ানো থেকে সতর্কতা
বুলুগুল মারাম : ৮০৪
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৮০৪
وَعَنْهُ قَالَ: نَهَى - ﷺ - عَنِ النَّجْشِ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) নাজ্শ বা ধোঁকা দিয়ে দাম বাড়ানোর কাজকে নিষিদ্ধ করেছেন। [৮৫৬]
৮৫৬. বুখারী ২১৪২, নাসাঈ ৪৪৯৭, ৪৫০৫, ইবনু মাজাহ ২১৭৩, আহমাদ ৬৪১৫, মালিক ১৩৯২।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ৮০৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নাজশ নিষেধ করেছেন। নাজশ বলতে বোঝায়, কোনো পণ্য সত্যিকার কেনার ইচ্ছা ছাড়াই শুধু দাম বাড়ানোর জন্য দর হাঁকা, যাতে অন্য ক্রেতা বেশি দামে কিনতে বাধ্য হয়। হাদিসটির মূল শিক্ষা খুব সহজ: বাজারে ধোঁকা দিয়ে দাম বাড়ানো বৈধ আচরণ নয়। ক্রেতা যেন পণ্যের আসল মূল্য সম্পর্কে ভুল ধারণায় না পড়ে, সেটি ইসলামী ব্যবসা নীতির অংশ। এতে বিক্রেতা, ভুয়া দরদাতা এবং ক্রেতা—সবার জন্য সততার শিক্ষা আছে। ব্যবসা শুধু লাভের জায়গা নয়; সেখানে আমানত, সত্য কথা এবং মানুষের অধিকারও জড়িত। তাই দরদাম করার সময় কৃত্রিম চাপ, মিথ্যা আগ্রহ বা সাজানো প্রতিযোগিতা তৈরি করা থেকে বিরত থাকা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মিথ্যা দর হাঁকিয়ে দাম বাড়ানো প্রতারণার কাছাকাছি কাজ।
- ক্রেতাকে ভুল ধারণায় ফেলা ইসলামী বাজারনীতির বিরোধী।
- দরদামেও সত্যবাদিতা ও ন্যায় বজায় রাখা দরকার।
