১/১. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১২ - মসজিদে পেশাব ও পানি ঢেলে পরিষ্কার করার শিক্ষা
পানি - জমিনকে পেশাব হতে পবিত্রকরণের পদ্ধতি
মসজিদে পেশাবের ঘটনা: পরিচ্ছন্নতা ও নম্র আচরণের হাদিস
বুলুগুল মারাম : ১২
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১২
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضي الله عنه - قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي طَائِفَةِ الْمَسْجِدِ, فَزَجَرَهُ النَّاسُ, فَنَهَاهُمْ النَّبِيُّ - ﷺ - فَلَمَّا قَضَى بَوْلَهُ أَمَرَ النَّبِيُّ - ﷺ - بِذَنُوبٍ مِنْ مَاءٍ; فَأُهْرِيقَ عَلَيْهِ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা জনৈক বেদুঈন এসে মসজিদের এক পাশে পেশাব করে দিল। তা দেখে লোকজন তাকে ধমক দিতে লাগল। নবী (ﷺ) তাদের নিষেধ করলেন। সে তার পেশাব করা শেষ করলে নবী (ﷺ) -এর আদেশ এর উপর এক বালতি পানি ঢেলে দেয়া হল”। (মুত্তাফাকুন আলাইহ) [১৯]
[১৯] বুখারী (২১৯); মুসলিম (২৮৪); আনাস (রাঃ) হতেও এ হাদীসটির একটি সূত্র বিদ্যমান। আনাস ছাড়াও অন্যান্য কতক সাহাবা (রাঃ) হতেও এরূপ বর্ণিত আছে।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ১২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এক বেদুঈন মসজিদের এক পাশে পেশাব করে দেন। লোকেরা তাকে ধমক দিতে লাগলে নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের থামিয়ে দেন। সে পেশাব শেষ করলে নবীজির নির্দেশে সেখানে এক বালতি পানি ঢেলে দেওয়া হয়। হাদিসের শিক্ষা দুটি দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ। একদিকে মসজিদের পবিত্রতা রক্ষা করতে হবে; অপবিত্র জায়গা পানি দিয়ে পরিষ্কার করা হয়েছে। অন্যদিকে ভুল করা ব্যক্তিকে সামলানোর ক্ষেত্রে ধৈর্য ও নম্রতা দরকার। নবীজি সঙ্গে সঙ্গে উত্তেজনা বাড়তে দেননি; বরং কাজ শেষ হওয়ার পর পরিষ্কার করার ব্যবস্থা করেছেন। মসজিদ পরিষ্কার, নাপাক স্থান ধোয়া, নম্র আচরণ—এসব বিষয়ে এই হাদিস খুব সুন্দর শিক্ষা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মসজিদ অপবিত্র হলে পানি দিয়ে পরিষ্কার করার শিক্ষা এসেছে।
- ভুলকারীকে সামলাতে ধৈর্য ও নম্রতা দরকার।
- উত্তেজনা বাড়ানোর বদলে সমস্যার সঠিক সমাধান করা উচিত।
