৬৪/১২. অধ্যায়ঃ
পরিচ্ছেদ নেই
ইতবান ইবন মালিক রাঃ: বদরি আনসারি সাহাবির পরিচয়
সহীহ বুখারী : ৪০০৯
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪০০৯
يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِيْ مَحْمُوْدُ بْنُ الرَّبِيْعِ أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَنَّهُ أَتَى رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم
ইব্নু শিহাব (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
যে মাহমূদ ইবন রাবী (রাঃ) আমাকে জানিয়েছেন যে, ইতবান ইবন মালিক (রাঃ) নবী (ﷺ)-এর আনসারী সাহাবী ছিলেন এবং তিনি বদর যুদ্ধে যোগদান করেছিলেন। তিনি (একদা) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসেছিলেন।
[৪২৪] (আধুনিক প্রকাশনীঃ ৩৭১২,ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৩৭১৬)
সহীহ বুখারী হাদিস ৪০০৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের ভাষা সংক্ষিপ্ত। মাহমূদ ইবন রাবী (রাঃ) জানান যে ইতবান ইবন মালিক (রাঃ) নবী صلى الله عليه وسلم-এর আনসারি সাহাবি ছিলেন এবং বদর যুদ্ধে যোগদান করেছিলেন। তিনি একদিন রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কাছে এসেছিলেন। এখানে পুরো ঘটনা বিস্তারিতভাবে নেই, তবে পরিচয়টি গুরুত্বপূর্ণ: তিনি সাহাবি, তিনি আনসারি, এবং তিনি বদরের অংশগ্রহণকারী। এই তিনটি তথ্যই মূল বার্তা। হাদিসের ব্যাখ্যায় বাড়তি ঘটনা যোগ করার প্রয়োজন নেই। বরং বলা যায়, হাদিসের বর্ণনাগুলোতে সাহাবিদের পরিচয়, তাঁদের অংশগ্রহণ এবং নবী صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে তাঁদের যোগাযোগ যত্নের সঙ্গে সংরক্ষিত হয়েছে। যারা ইতবান ইবন মালিক হাদিস বা বদরি আনসারি সাহাবি খোঁজেন, তাদের জন্য এটি মূল সূত্র।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবিদের পরিচয় ও দ্বীনি অবদান বর্ণনায় সংরক্ষিত হয়েছে।
- বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ একজন সাহাবির পরিচয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে উল্লেখ হয়েছে।
- সংক্ষিপ্ত হাদিস থেকেও ঐতিহাসিক পরিচয় জানা যায়।
