৪/১৩. অধ্যায়ঃ
‘বিসমিল্লাহ’ সশব্দে না পড়ার পক্ষে দলীল
সালাতের শুরুতে ইস্তিফতাহ ও কিরাআত
সহীহ মুসলিম : ৭৭৮
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৭৭৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَبْدَةَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، كَانَ يَجْهَرُ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ . وَعَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَيْهِ يُخْبِرُهُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فَكَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ بِـ { الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} لاَ يَذْكُرُونَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي أَوَّلِ قِرَاءَةٍ وَلاَ فِي آخِرِهَا .
‘আবদাহ হতে বর্ণিতঃ
উমর ইবন খাত্তাব (রাঃ) এ কথাগুলো উচ্চস্বরে পড়তেনঃ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ অর্থাৎ “হে আল্লাহ, তোমারই পবিত্রতা বর্ণনা করি এবং তোমারই শুকর আদায় করি, তোমার নাম বড়ই বরকতপূর্ণ, তোমার মর্যাদা সর্বোচ্চ, তুমি ছাড়া আর কেউ মা’বুদ নেই।” কাতাদাহ (রহঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি লিখিতভাবে জানিয়েছেন যে, আনাস ইবন মালিক (রাঃ) তাকে বলেছেনঃ আমি নবী (ﷺ) ও আবু বকর (রাঃ), উমর (রাঃ) ও উসমান (রাঃ)-এর পিছনে সালাত আদায় করেছি। তারা সকলে সালাতে الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ দিয়ে শুরু করতেন। তারা কিরাআতের শুরুতেও بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ পড়তেন না, শেষেও না।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৭৭৫, ইসলামীক সেন্টারঃ ৭৮৭
সহীহ মুসলিম হাদিস ৭৭৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে দুইটি বিষয় এসেছে। প্রথমে বলা হয়েছে, উমর ইবন খাত্তাব (রাঃ) কিছু বাক্য উচ্চস্বরে পড়তেন: ‘সুবহানাকা আল্লাহুম্মা ওয়া বিহামদিকা...’। এর অর্থে আল্লাহর পবিত্রতা, প্রশংসা, নামের বরকত, মর্যাদা এবং একমাত্র ইবাদতের যোগ্য হওয়া এসেছে। এরপর কাতাদাহ (রহঃ)-এর মাধ্যমে আনাস (রাঃ)-এর বর্ণনা এসেছে। তিনি বলেছেন, তিনি নবী (صلى الله عليه وسلم), আবু বকর (রাঃ), উমর (রাঃ) ও উসমান (রাঃ)-এর পিছনে সালাত আদায় করেছেন; তাঁরা সবাই কিরাআত ‘আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আলামীন’ দিয়ে শুরু করতেন। বর্ণনায় আরও আছে, তাঁরা কিরাআতের শুরু বা শেষে ‘বিসমিল্লাহির রহমানির রাহিম’ উল্লেখ করতেন না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইস্তিফতাহ দোয়ায় আল্লাহর পবিত্রতা ও প্রশংসা আছে।
- আনাস (রাঃ) সালাতের কিরাআতের শুরু নিয়ে নিজের অভিজ্ঞতা বলেছেন।
- কিরাআত ‘আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আলামীন’ দিয়ে শুরু করার কথা এসেছে।
- বিসমিল্লাহ সশব্দে উল্লেখ না করার বর্ণনা এখানে পাওয়া যায়।
