৫৫/১. অধ্যায়ঃ
যারা নিজেদের উপর অত্যাচার করেছে (সামূদ গোত্রের) তাদের আবাসস্থলে তোমরা যাবে না; তবে কান্নাজড়িত অবস্থায় যেতে পার
দুনিয়ার সামান্যতা ও স্থায়ী জগতের কথা
সহিহ মুসলিম : ৭৩২৬
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৭৩২৬
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ، هِلاَلٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ، وَقَدْ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ قَالَ خَطَبَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى الْبَصْرَةِ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ شَيْبَانَ .
খালিদ ইবনু ‘উমায়র (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি জাহিলি যুগ পেয়েছিলেন। খালিদ (রহঃ) বলেন, একদিন উতবা ইবন গাযওয়ান (রাঃ) ভাষণ দিলেন। তখন তিনি বসরার শাসনকর্তা ছিলেন। অতঃপর ইসহাক সূত্রে শাইবান-এর অবিকল হাদীস বর্ণনা করেছেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৭১৬৭, ইসলামীক সেন্টারঃ ৭২২০
সহিহ মুসলিম হাদিস ৭৩২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনাটি উতবা ইবনু গাযওয়ান (রাঃ)-এর আগের খুতবার অনুরূপ। এখানে বলা হয়েছে, তিনি বসরার শাসনকর্তা ছিলেন এবং ভাষণ দিয়েছিলেন। মূল শিক্ষা একই—দুনিয়া দ্রুত বিদায় নিচ্ছে, এর বাকি অংশ খুব সামান্য, আর মানুষকে এমন জগতে যেতে হবে যার শেষ নেই। তাই দুনিয়ার সুযোগ থাকতেই ভালো আমল নিয়ে রওনা হওয়া দরকার। এই বর্ণনা দুনিয়ার প্রতি আকর্ষণ কমায় এবং আখিরাতের কথা মনে করায়। উতবা (রাঃ)-এর জীবনে কষ্ট, পরে দায়িত্ব, আর তবু বিনয়ের ভয়—এসব একসঙ্গে দেখা যায়। হাদিসটি আমাদের শেখায়, অবস্থান বদলালেও নিজের হিসাব ভুলে যাওয়া ঠিক নয়। দুনিয়ার পদ বা পরিচয় নয়, আল্লাহর কাছে অবস্থানই মূল বিষয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দুনিয়ার জীবন খুব সামান্য—এ কথা বারবার মনে রাখা দরকার।
- আখিরাতের জন্য ভালো আমলই আসল পাথেয়।
- দায়িত্ব বা পদ পেলেও বিনয় হারানো উচিত নয়।
- আল্লাহর কাছে ছোট হয়ে যাওয়ার ভয় অন্তরকে সতর্ক রাখে।
