৫২/৬. অধ্যায়ঃ

মহান আল্লাহর বাণীঃ “অবশ্যই মানুষ নিজেকে অভাবমুক্ত মনে করে, ফলে সে সীমালঙ্ঘন করে”

সালাতরত নবী صلى الله عليه وسلم-কে আল্লাহর রক্ষা

সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৯৫৮

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْقَيْسِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ وَاللاَّتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ - قَالَ - فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ - قَالَ - فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلاَّ وَهُوَ يَنْكِصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ - قَالَ - فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلاً وَأَجْنِحَةً ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ دَنَا مِنِّي لاَخْتَطَفَتْهُ الْمَلاَئِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لاَ نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَىْءٌ بَلَغَهُ ‏(‏ كَلاَّ إِنَّ الإِنْسَانَ لَيَطْغَى * أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى * إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى * أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى * عَبْدًا إِذَا صَلَّى * أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى * أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى * أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى‏)‏ - يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ - ‏(‏ أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى * كَلاَّ لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ * نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ * فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ * سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ * كَلاَّ لاَ تُطِعْهُ‏)‏ زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ ‏.‏ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الأَعْلَى فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ يَعْنِي قَوْمَهُ ‏.‏>

আবূ হুরাইরাহ্‌ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আবু জাহল বলেছিল, মুহাম্মাদ কি তোমাদের মাঝে তাঁর মুখমণ্ডল জমিনের উপর রাখে? লোকেরা বলল, হ্যাঁ রাখে। তখন সে বলল, আমি লাত এবং উজ্জার শপথ করে বলছি, আমি যদি তাকে এমন করতে দেখি তবে নিশ্চয়ই আমি তার ঘাড় পদদলিত করব, অথবা তার মুখমণ্ডল আমি মাটিতে মেখে দিব। (নাউযুবিল্লাহ) তারপর একদা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সালাত আদায়ে রত ছিলেন। এমন সময় আবু জাহল রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর গর্দানকে পদদলিত করার উদ্দেশ্যে তাঁর কাছে আসল। একটু অগ্রসর হয়ে অকস্মাৎ সে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) থেকে মুখ ফিরিয়ে দ্রুত পিছনে সরে আসল এবং দুইহাত দিয়ে নিজেকে বাঁচাতে লাগল। এ দেখে তাকে প্রশ্ন করা হলো, তোমার কি হয়েছে? উত্তরে সে বলল, আমি দেখেছি যে, আমার এবং তাঁর মধ্যে আগুনের একটা প্রকাণ্ড খাদক, ভয়াবহ অবস্থা এবং কতগুলো ডানা। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, সে যদি আমার নিকটে আসত, তবে ফেরেশতাগণ তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গকে ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন করে ফেলতো।

ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৬৮০৮, ইসলামীক সেন্টারঃ ৬৮৬২

সহিহ মুসলিম হাদিস ৬৯৫৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আবু জাহলের এক ভয়ংকর হুমকির কথা এসেছে। সে বলেছিল, মুহাম্মাদ صلى الله عليه وسلم-কে যদি সিজদায় মুখমণ্ডল মাটিতে রাখতে দেখে, তবে তাঁর ঘাড় পদদলিত করবে অথবা মুখমণ্ডল মাটিতে মেখে দেবে। পরে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সালাত আদায় করছিলেন, তখন আবু জাহল এগিয়ে যায়। কিন্তু সে হঠাৎ পেছনে সরে আসে এবং দুই হাত দিয়ে নিজেকে বাঁচাতে থাকে। জিজ্ঞেস করলে সে বলে, তার এবং নবী صلى الله عليه وسلم-এর মাঝে আগুনের খাদক, ভয়াবহ অবস্থা ও ডানা দেখেছে। রাসূল صلى الله عليه وسلم বলেন, সে কাছে এলে ফেরেশতাগণ তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ছিন্ন করে ফেলত। এরপর সূরা আলাকের আয়াতের প্রসঙ্গ এসেছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • আল্লাহ তাঁর রাসূল صلى الله عليه وسلم-কে শত্রুর ক্ষতি থেকে রক্ষা করেছেন।
  • সালাতের পথে বাধা দেওয়া বড় অন্যায়।
  • অহংকার মানুষকে সীমা লঙ্ঘনের দিকে নিয়ে যায়।
  • আল্লাহ সব দেখেন—এই বিশ্বাস মানুষকে অন্যায় থেকে ফিরায়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন