৪৬/১৪. অধ্যায়ঃ
মু’মিন ব্যক্তি কোন রোগ, দুশ্চিন্তা ইত্যাদিতে পতিত হলে এমনকি তার গায়ে কাঁটাবিদ্ধ হওয়াও তার সাওয়াব
বিপদে অপরাধ মোচনের আশার হাদিস
সহীহ মুসলিম : ৬৪৬০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৪৬০
حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ مُصِيبَةٍ حَتَّى الشَّوْكَةِ إِلاَّ قُصَّ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ أَوْ كُفِّرَ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ " . لاَ يَدْرِي يَزِيدُ أَيَّتُهُمَا قَالَ عُرْوَةُ .
নাবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সহধর্মিণী ‘আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: ঈমানদার ব্যক্তির উপর কোন বিপদাপদ আসলে, এমনকি একটি কাঁটা বিদ্ধ হলেও তার বিনিময়ে তার অপরাধ মোচন করা হয় কিংবা তার গুনাহ মিটিয়ে দেয়া হয়। ইয়াজিদ স্মরণ রাখতে পারেননি যে, উরওয়া (রহঃ) কোন শব্দটি উল্লেখ করেছেন, قُصَّ নাকি كُفِّرَ (তবে শাব্দিক অর্থ একই, অর্থাৎ ক্ষমা করে দেয়া)।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৬৩৩২, ইসলামীক সেন্টারঃ ৬৩৮১
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৪৬০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, ঈমানদার ব্যক্তির উপর কোনো বিপদ এলে, এমনকি একটি কাঁটা বিদ্ধ হলেও, তার বিনিময়ে তার অপরাধ মোচন করা হয় অথবা তার গুনাহ মিটিয়ে দেওয়া হয়। বর্ণনার শেষে বলা হয়েছে, ইয়াজিদ মনে রাখতে পারেননি, উরওয়া (রহঃ) قُصَّ বলেছেন নাকি كُفِّرَ বলেছেন; তবে অর্থ কাছাকাছি—ক্ষমা করা। এই অংশটি হাদিসের বর্ণনাগত সততার সুন্দর দিক দেখায়। মূল শিক্ষা হলো, মুমিনের কষ্ট আল্লাহর কাছে গুরুত্ব পায়। ছোট মুসিবত, কাঁটার আঘাত, গুনাহ মাফ—এসব বিষয় এই হাদিসে সরাসরি এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ঈমানদারের বিপদ গুনাহ মোচনের কারণ হতে পারে।
- কাঁটার মতো ছোট আঘাতও হাদিসে আলাদা করে এসেছে।
- বর্ণনাকারীরা শব্দ নিয়ে সতর্ক ছিলেন—এটি হাদিস সংরক্ষণের আমানতদারি দেখায়।
