৪৫/১. অধ্যায়ঃ
আবূ বক্র সিদ্দীক (রাঃ)-এর ফযিলত)
অবিকল রিওয়ায়াত: একই হাদিসের সমর্থক বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৬০৮০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬০৮০
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
আবূ হুরাইরাহ (রাঃ) এর সূত্রে নাবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হতে বর্ণিতঃ
অবিকল রিওয়ায়াত করেছেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৫৯৭০, ইসলামীক সেন্টারঃ ৬০০৯
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬০৮০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের অনুবাদে এসেছে, “অবিকল রিওয়ায়াত করেছেন।” অর্থাৎ আগের বর্ণনার সঙ্গে মিল রেখে একই হাদিস আরেক সূত্রে এসেছে। এখানে আলাদা করে নতুন কোনো ঘটনা বা শিক্ষা যোগ করা হয়নি। তাই এই হাদিস বুঝতে হলে আগের একই বিষয়ের বর্ণনাগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে দেখা স্বাভাবিক। মূল শিক্ষা হলো, হাদিসের রিওয়ায়াত কখনও একই অর্থে বা একই ভাষায় একাধিক সূত্রে আসতে পারে। “অবিকল রিওয়ায়াত” বিষয়টি হাদিস পাঠকের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এতে বোঝা যায় কোন বর্ণনা আগের কথাকে সমর্থন করছে। তবে এই নির্দিষ্ট হাদিসে নতুন বিস্তারিত নেই, তাই ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত দাবি না করে একই বর্ণনার সমর্থক রূপ হিসেবেই বোঝা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কিছু হাদিসে আগের বর্ণনার অবিকল রিওয়ায়াত আসে।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা বুঝতে সংশ্লিষ্ট বর্ণনার দিকে নজর দেওয়া দরকার।
- নতুন কথা না থাকলে ব্যাখ্যায় নতুন দাবি যোগ করা ঠিক নয়।
